Translation of the song lyrics Кукла Надя - Детский хор «Великан»

Кукла Надя - Детский хор «Великан»
Song information On this page you can read the lyrics of the song Кукла Надя , by -Детский хор «Великан»
Song from the album: Робот Бронислав
In the genre:Детская музыка
Release date:31.12.2012
Song language:Russian language
Record label:United Music Group

Select which language to translate into:

Кукла Надя (original)Кукла Надя (translation)
Разыгралась вьюга за окошком A blizzard broke out outside the window
А у нас тепло и хорошо And we are warm and good
На поешь картошки Eat potatoes
Ну хотя бы ложку Well, at least a spoon
Без нее не вырастешь большой You won't grow up without her.
Я тебе постельку постелила I made a bed for you
Мягкую как самый первый снег Soft as the very first snow
Чтобы одеяло, ночью не свалилось So that the blanket does not fall off at night
Не вертись пожалуйста во сне Please don't turn around in your sleep
Спи, моя кукла Надя Sleep, my doll Nadia
Ты так устала за день You are so tired for the day
А я тихонечко спою And I will quietly sing
Песенку любимую твою Your favorite song
Нам в окошко постучится вьюга A blizzard will knock on our window
Но я вьюгу в гости не пущу But I won't let the blizzard visit
Понимаешь вьюга Do you understand the blizzard
Спит моя подруга Sleeping my girlfriend
И тебя потише попрошу And I'll ask you to be quiet
Я её одену и умою I will dress her and wash her
И в обиду никому не дам And I won't hurt anyone
И сошью ей платье And I'll sew her a dress
Спи спокойно, Надька Sleep well, Nadya
Завтра рано просыпаться нам Tomorrow we wake up early
Спи, моя кукла Надя Sleep, my doll Nadia
Ты так устала за день You are so tired for the day
А я тихонечко спою And I will quietly sing
Песенку любимую твою Your favorite song
Спи, моя кукла Надя Sleep, my doll Nadia
Ты так устала за день You are so tired for the day
А я тихонечко спою And I will quietly sing
Песенку любимую твоюYour favorite song
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: