| Ah zaman!
| Oh time!
|
| Doyurdukların olacak
| You will be fed
|
| Doğurdukların da elbet
| Of course, the ones you gave birth to
|
| Peki ya soydukların?
| What about the ones you robbed?
|
| Ah zaman!
| Oh time!
|
| Doyurdukların olacak
| You will be fed
|
| Doğurdukların da elbet
| Of course, the ones you gave birth to
|
| Peki ya soydukların?
| What about the ones you robbed?
|
| Onları kim geri verecek?
| Who will give them back?
|
| Yaşımı, günümü aldın da
| You took my age, my day
|
| Gençliğimi kim geri verecek?
| Who will give back my youth?
|
| Yüzümden gülüşümü çaldın da
| You stole my smile from my face
|
| Bana kim, kim teslim edecek?
| Who will deliver it to me?
|
| Kaderi sana bağladım da
| I tied fate to you
|
| Dünümü kim değiştirecek?
| Who will change my yesterday?
|
| Ah zaman! | Oh time! |
| Koca yalan
| big lie
|
| Sana doğruyu kim gösterecek?
| Who will show you the truth?
|
| Yavaş! | Slow! |
| Bu hız beni öldürecek
| This speed will kill me
|
| Kaderi sana bağladım da
| I tied fate to you
|
| Dünümü kim değiştirecek?
| Who will change my yesterday?
|
| Ah zaman! | Oh time! |
| Koca yalan
| big lie
|
| Sana doğruyu kim gösterecek?
| Who will show you the truth?
|
| Yavaş! | Slow! |
| Bu hız beni öldürecek
| This speed will kill me
|
| Ah zaman!
| Oh time!
|
| Doyurdukların olacak
| You will be fed
|
| Doğurdukların da elbet
| Of course, the ones you gave birth to
|
| Peki ya soydukların?
| What about the ones you robbed?
|
| Onları kim geri verecek?
| Who will give them back?
|
| Yaşımı, günümü aldın da
| You took my age, my day
|
| Gençliğimi kim geri verecek?
| Who will give back my youth?
|
| Yüzümden gülüşümü çaldın da
| You stole my smile from my face
|
| Bana kim, kim teslim edecek?
| Who will deliver it to me?
|
| Kaderi sana bağladım da
| I tied fate to you
|
| Dünümü kim değiştirecek?
| Who will change my yesterday?
|
| Ah zaman! | Oh time! |
| Koca yalan
| big lie
|
| Sana doğruyu kim gösterecek?
| Who will show you the truth?
|
| Yavaş! | Slow! |
| Bu hız beni öldürecek
| This speed will kill me
|
| Kaderi sana bağladım da
| I tied fate to you
|
| Dünümü kim değiştirecek?
| Who will change my yesterday?
|
| Ah zaman! | Oh time! |
| Koca yalan
| big lie
|
| Sana doğruyu kim gösterecek?
| Who will show you the truth?
|
| Yavaş! | Slow! |
| Bu hız beni öldürecek
| This speed will kill me
|
| (Ah zaman!)
| (Oh, time!)
|
| Kaderi sana bağladım da
| I tied fate to you
|
| Dünümü kim değiştirecek?
| Who will change my yesterday?
|
| Ah zaman! | Oh time! |
| Koca yalan
| big lie
|
| Sana doğruyu kim gösterecek?
| Who will show you the truth?
|
| Yavaş! | Slow! |
| Bu hız beni öldürecek
| This speed will kill me
|
| Kaderi sana bağladım da
| I tied fate to you
|
| Dünümü kim değiştirecek?
| Who will change my yesterday?
|
| Ah zaman! | Oh time! |
| Koca yalan
| big lie
|
| Sana doğruyu kim gösterecek?
| Who will show you the truth?
|
| Yavaş! | Slow! |
| Bu hız beni öldürecek | This speed will kill me |