Translation of the song lyrics Ты одна - Денис Клявер

Ты одна - Денис Клявер
Song information On this page you can read the lyrics of the song Ты одна , by -Денис Клявер
Song from the album: Не такая, как все
In the genre:Русская поп-музыка
Release date:31.12.2012
Song language:Russian language
Record label:Первое музыкальное

Select which language to translate into:

Ты одна (original)Ты одна (translation)
Потерянный, забытый, закован в сладкий плен. Lost, forgotten, chained in sweet captivity.
Моя любовь разбита, а что взамен? My love is broken, what's in return?
Ни сна на пробуждения, во мне горит мечта. No sleep to wake up, a dream burns in me.
Только ты одна для меня — только ты одна. Only you are the only one for me - only you are the one.
Припев: Chorus:
Поверь, я прошу, оставь мне надежду. Believe me, I ask, leave me hope.
Любовь — сладкий плен, и мне не убежать никуда. Love is a sweet captivity, and I can't run away anywhere.
Поверь, я прошу, оставим все как прежде. Believe me, I ask you to leave everything as before.
Не будет в сердце места для другой никогда. There will never be a place in the heart for another.
Я шел своей дорогой, ты шла за мною вслед I went my own way, you followed me
Как ангел мой хранитель этих лет. Like my guardian angel of these years.
Услышь мое дыханье, почувствуй глубину, Hear my breath, feel the depth
Бесконечность, где я тебя люблю. Infinity where I love you.
Припев: Chorus:
Поверь, я прошу, оставь мне надежду. Believe me, I ask, leave me hope.
Любовь — сладкий плен, и мне не убежать никуда. Love is a sweet captivity, and I can't run away anywhere.
Поверь, я прошу, оставим все как прежде. Believe me, I ask you to leave everything as before.
Не будет в сердце места для другой никогда. There will never be a place in the heart for another.
День или ночь, не могу понять: я заблудился, будто в бреду. Day or night, I can't understand: I'm lost, as if delirious.
Мысли, что нет, не могу принять — ты рядом, я верю и жду. I can’t accept the thought that I’m not there - you are near, I believe and wait.
Рассвет только наступил, но солнце уже высоко и так далеко. Dawn has just come, but the sun is already high and so far away.
Припев: Chorus:
Поверь, я прошу, оставь мне надежду. Believe me, I ask, leave me hope.
Любовь — сладкий плен, и мне не убежать никуда. Love is a sweet captivity, and I can't run away anywhere.
Поверь, я прошу, оставим все как прежде. Believe me, I ask you to leave everything as before.
Не будет в сердце места, для меня ты одна. There will be no place in the heart, you are the only one for me.
Навсегда. Forever and ever.
Ты одна.You are alone.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: