Translation of the song lyrics Ты одна - Денис Клявер

Ты одна (original)

Потерянный, забытый, закован в сладкий плен.
Моя любовь разбита, а что взамен?
Ни сна на пробуждения, во мне горит мечта.
Только ты одна для меня — только ты одна.
Припев:
Поверь, я прошу, оставь мне надежду.
Любовь — сладкий плен, и мне не убежать никуда.
Поверь, я прошу, оставим все как прежде.
Не будет в сердце места для другой никогда.
Я шел своей дорогой, ты шла за мною вслед
Как ангел мой хранитель этих лет.
Услышь мое дыханье, почувствуй глубину,
Бесконечность, где я тебя люблю.
Припев:
Поверь, я прошу, оставь мне надежду.
Любовь — сладкий плен, и мне не убежать никуда.
Поверь, я прошу, оставим все как прежде.
Не будет в сердце места для другой никогда.
День или ночь, не могу понять: я заблудился, будто в бреду.
Мысли, что нет, не могу принять — ты рядом, я верю и жду.
Рассвет только наступил, но солнце уже высоко и так далеко.
Припев:
Поверь, я прошу, оставь мне надежду.
Любовь — сладкий плен, и мне не убежать никуда.
Поверь, я прошу, оставим все как прежде.
Не будет в сердце места, для меня ты одна.
Навсегда.
Ты одна.

(translation)

Lost, forgotten, chained in sweet captivity.
My love is broken, what's in return?
No sleep to wake up, a dream burns in me.
Only you are the only one for me - only you are the one.
Chorus:
Believe me, I ask, leave me hope.
Love is a sweet captivity, and I can't run away anywhere.
Believe me, I ask you to leave everything as before.
There will never be a place in the heart for another.
I went my own way, you followed me
Like my guardian angel of these years.
Hear my breath, feel the depth
Infinity where I love you.
Chorus:
Believe me, I ask, leave me hope.
Love is a sweet captivity, and I can't run away anywhere.
Believe me, I ask you to leave everything as before.
There will never be a place in the heart for another.
Day or night, I can't understand: I'm lost, as if delirious.
I can’t accept the thought that I’m not there - you are near, I believe and wait.
Dawn has just come, but the sun is already high and so far away.
Chorus:
Believe me, I ask, leave me hope.
Love is a sweet captivity, and I can't run away anywhere.
Believe me, I ask you to leave everything as before.
There will be no place in the heart, you are the only one for me.
Forever and ever.
You are alone.