Translation of the song lyrics Beatmaker MC - DEF

Beatmaker MC (original)

Beatmaker MC évite la correction
A chaque cargaison d’instru c’est la même
J’sors plus d’ma maison, j'écris, j’fume, j’chauffe jusqu'à ébullition d’ma
haine
La haine, j’en ai plein le réservoir et j’aime voir c’qu’il se passe
Autour et croire, qu’l’est dans tes oreilles jusqu'à n’en plus pouvoir
Pour tous mes bois-sans-soif, mes thugs sans sous, tête baissée, baisés
Qui m’disent «attends pousse-toi la rue c’est là où j’pisse»
C’est la routine, la roulette russe de ma team, L.H. city, auto-crime
Au taux d’criminalité hors-norme, EFDI et DEF
On fait en sorte que ça prenne forme, ici le hihop sonne
On bosse, jusqu'à en tomber dans les pommes
Du son pour les bons, les bonnes, ainsi qu’pour les cons, les connes
C’est pour tout l’monde qu’on décolle, un bon beat, un bon rap de bonne école
Flûte à pression, xxxxxxxxx berreta, mais plein d’barretes de zetla Sans cran
d’arrêt, dans l’bif de mes collègues y a pas d’arrêtes
Toujours cleans, lors des contrôles donc jamais en maison d’arrêt
Au fur et à mesure qu’on avance, les autres s’arrêtent
J’explique tellement bien, qu’l’aveugle arrive à bon port quand il d’mande sa
route
Des vieux d’la vieille, comme Claude Sarraute
Beatmaker MC, au compte goutte les prods tombent
L'écriture fume, qui s’y colle devient hécatombe
Cartes sur table basse, et si instable est ta passe
Cartable sans cours dedans, le lion qui court devant
Seuls dans notre classe, nous sommes nos propres patrons
Pardonnez-nous, vu votre niveau j’rappe à genoux
Une poule aux mots d’or, qui pond un texte par jour
Retour au mot d’ordre, bientôt EFDI et DEF partout
T’inquiète on est online, notre parcours part de toute part
Couche-toi ou tu m’files ton lit, n’a pas retouches
MC Beatmaker droit au but, squatte le butin
C’est pas l’but mais les basses niquent les pacemakers des voisins
Beatmaker MC ont les mains hold’up au MIC
Même avec des masques tu sais qu’c’est DEF et EFDI
Faire du son aujourd’hui, au milieu des surgelés, des pré-cuits
J’persiste en tant qu’produit frais, agis et poursuis des passe-temps favoris
L’odeur de fève et n’en xxx mamie, j’n’agresse personne et voilà l’produit
Mais tu sais pas qui j’suis, ben ça tombe bien, moi non plus
J'écris pour la populace que j’connais pas non plus
Mais y a pas qu'ça, j’partage mon défouloir aussi
Et si ça ne t’choque plus, c’est qu’on a les mêmes soucis
Peut-être la même casquette, ou le même son dans le même casque
Peut-être qu’on a fumé le même shit dans une même caisse
Peut-être qu’on jette dans les même questions, les mêmes sujets d’reflexions
Contre le système et la même tension
J'écris à outtrance à autrui, à qui voudra l’entendre
Bien entendu, bien pondu sans être perdu avec la langue pendue
J’suis qu’un putain d'électron libre en file, lance-flamme
Quand j’me lance, BAM, j’saute aux yeux comme un spam
J’casse la gueule au MIC, comme annonce par une partenaire
J'écris l’matin la tête dans le cul, le cul par terre
J’me lance la pierre, mais la rattrape avant la fin d’la mesure
J’pose ma pierre à l'édifice au fur et à mesure
Faire du son aujourd’hui, au milieu des surgelés, des pré-cuits
J’persiste en tant qu’produit frais, agis et poursuis des passe-temps favoris
L’odeur de fève et n’en xxx mamie, j’n’agresse personne et voilà l’produit
On claque le rap sur le sol, en faire-plaiz sur un tatami

(translation)

Beatmaker MC Avoids Correction
Every load of beats it's the same
I don't go out of my house anymore, I write, I smoke, I heat my food until it boils
hate
Hate, I'm full of it and I like to see what's going on
Around and believe, what's in your ears until you can't anymore
For all my thirstless woods, my penniless thugs, head down, fucked
Who tell me "wait, push yourself the street it's where I piss"
It's routine, my team's Russian roulette, L.H. city, self-crime
At the extraordinary crime rate, EFDI and DEF
We make it take shape, here the hiphop rings
We work, until we pass out
Sound for the good, the good, as well as for the idiots, the idiots
It's for everyone that we take off, a good beat, a good rap from good school
Pressure flute, xxxxxxxxx berreta, but full of bars of zetla Without guts
stop, in the bif of my colleagues there are no stops
Always clean, during controls so never in prison
As we go, the others stop
I explain so well, that the blind man arrives at his destination when he asks for his
road
Old timers, like Claude Sarraute
Beatmaker MC, drop by drop the productions are falling
The writing smokes, who sticks to it becomes hecatomb
Cards on the coffee table, and if unstable is your pass
Satchel with no classes in it, the lion running ahead
Alone in our classroom, we are our own bosses
Forgive us, given your level I rap on my knees
A hen with golden words, who lays a text a day
Back to the watchword, soon EFDI and DEF everywhere
Don't worry we're online, our journey starts from everywhere
Go to bed or you give me your bed, don't touch up
MC Beatmaker straight to the point, squat the booty
It's not the goal but the bass fucks the neighbours' pacemakers
Beatmaker MC have hold'up hands at MIC
Even with masks you know it's DEF and EFDI
Make sound today, in the middle of frozen, pre-cooked
I persist as a fresh product, act and pursue favorite hobbies
The smell of beans and not xxx grandma, I don't attack anyone and here is the product
But you don't know who I am, well that's good, me neither
I write for the populace that I don't know either
But it's not just that, I share my stress relief too
And if it doesn't shock you anymore, it's because we have the same worries
Maybe the same cap, or the same sound in the same headphones
Maybe we smoked the same weed in the same case
Maybe we throw in the same questions, the same subjects of reflections
Against the system and the same voltage
I write excessively to others, to whoever wants to hear it
Of course, well laid without being lost with the hanging tongue
I'm just a free fuckin' electron, flamethrower
When I start, BAM, I jump out like spam
I break the face at the MIC, as announced by a partner
I write in the morning with my head in my ass, my ass on the ground
I throw the stone at myself, but catch it before the end of the measure
I lay my stone in the building as I go along
Make sound today, in the middle of frozen, pre-cooked
I persist as a fresh product, act and pursue favorite hobbies
The smell of beans and not xxx grandma, I don't attack anyone and here is the product
We slam the rap on the ground, in fun on a tatami