Translation of the song lyrics Ptak - Deemz, Young Igi, Qry

Ptak - Deemz, Young Igi, Qry
Song information On this page you can read the lyrics of the song Ptak , by -Deemz
In the genre:Рэп и хип-хоп
Release date:22.09.2021
Song language:Polish
Age restrictions: 18+

Select which language to translate into:

Ptak (original)Ptak (translation)
Mam duży luz i vibe I have a lot of slack and vibe
Za sobą wiele strat Many losses behind him
Na psychice wiele ran Many wounds on the psyche
Ja znów frunę tu jak ptak (jak ptak) x2 I'm flying here like a bird again (like a bird) x2
Po to chcę drogie zegarki, by nie czuć upływu czasu That's why I want expensive watches so that I don't feel the passage of time
Nie mogę bawić w emocję się, mam w nich za dużo stażu I can't play with emotions, I have too much experience in them
Ona chce ze mną rozmawiać, mówię: «przejdźmy do masażu» She wants to talk to me, I say: "let's go to the massage"
Nie zrobiłem chyba złego nic, mówiąc to od razu I don't think I did anything wrong to say it right away
Zostałem na ich ustach jak pierdolony Carmex I stayed on their lips like fucking Carmex
Dzieciaki nie jedzą cukierków, jedzą psią karmę The kids don't eat candy, they eat dog food
Zobaczyłem pierwszy dowóz, powiedziałem, że to straszne Saw the first delivery, said it was terrible
Mija parę godzin, oni dzwonią po dokładkę A couple of hours pass, they are calling for more
Moje marzenie to Maybach, nie mówię do ciebie babe My dream is Maybach, I'm not calling you babe
Uważam, że to siara — ja w gówno nigdy nie wejdę I think it's colostrum - I'll never get into shit
Nie typ imprezowicza, raczej bardziej laid-back Not the partygoer type, more laid-back
I mam taki zwyczaj rzucać wersy na pętle And I have such a habit of throwing lines on the loops
Latarnie miasta, z daleka tu wyglądają jak gwiazdy The city's lanterns look like stars here from a distance
Powiem Ci szczerze, ja z daleka też wyglądam jak każdy Honestly, I also look like everyone from a distance
Dopiero jak spojrzysz w oczy, to zobaczysz więcej prawdy Only when you look in the eyes will you see more of the truth
Kiedyś dałem Ci mój numer, ale jest już prywatny I gave you my number once, but it's private now
I wcale za niczym nie tęsknię, chujowych ludzi zamieniam na pensję And I do not miss anything at all, I am turning shitty people into a salary
Dobrze, że znalazłaś kogoś nowego, zrzuciłaś ze mnie pretensje It's good that you found someone new, you let go of me
O dziwo czuję samo szczęście, czułem się spięty i miałem latencję Surprisingly, I feel just happiness, I felt tense and latency
Moja nowa dziewczyna ma lepszą prezencję, woli topy nie hortensje My new girlfriend has a better appearance, she prefers tops not hydrangeas
Moje marzenie to Maybach, nie mówię do ciebie babe My dream is Maybach, I'm not calling you babe
Uważam, że to siara — ja w gówno nigdy nie wejdę I think it's colostrum - I'll never get into shit
Nie typ imprezowicza, raczej bardziej laid-back Not the partygoer type, more laid-back
I mam taki zwyczaj rzucać wersy na pętle And I have such a habit of throwing lines on the loops
Mam duży luz i vibe I have a lot of slack and vibe
Za sobą wiele strat Many losses behind him
Na psychice wiele ran Many wounds on the psyche
Ja znów frunę tu jak ptak (jak ptak) x2I'm flying here like a bird again (like a bird) x2
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist:

NameYear
Kłapią Gębą
ft. Qry, FLEXLIKEKEV, Michał Graczyk
2020
2021
2021
2021
2021
2021
2018
Przypadkiem
ft. Young Igi, Otsochodzi, Michał Anioł
2021
2021
2018
2017
Clipper
ft. Qry
2019
2021
2021
2021
Styl
ft. miyo
2018
2021
2021
2021
2021