| Mentre un nuovo sole viene su
| As a new sun comes up
|
| Sono ancora dove mi hai lasciato ieri tu
| I'm still where you left me yesterday
|
| E credo di volare immobile
| And I think I'm flying still
|
| E sorrido al giorno e faccio spazio accanto a me
| And I smile at the day and make space next to me
|
| Ma su questo letto che già vuole te, ormai
| But on this bed he already wants you now
|
| È se tutto passa
| It is if everything passes
|
| Dimmi che non passerai
| Tell me you will not pass
|
| Ciao come stai
| He how are you
|
| Perché, ogni volto è uguale a te
| Because, every face is the same as you
|
| La città, è noi
| The city is us
|
| E non cambio mai
| And I never change
|
| Potrei
| I could
|
| Ma se guardi gli occhi miei
| But if you look into my eyes
|
| Tu sei, tu sei lì
| You are, you are there
|
| Ora vedo il sole scendere
| Now I see the sun go down
|
| Milano è sotto un cielo senza nuvole
| Milan is under a cloudless sky
|
| È per te
| And for you
|
| Che odio un po' l’amore
| That I hate love a little
|
| La mente cade
| The mind falls
|
| Il cuore nega le regole
| The heart denies the rules
|
| È di questo gioco
| It is of this game
|
| Che nessuno sa cos'è
| That nobody knows what it is
|
| E non c'è pioggia che ti lavi via da me
| And there is no rain that you wash away from me
|
| Ciao come stai
| He how are you
|
| Perché, ogni volto è uguale a te
| Because, every face is the same as you
|
| La città, è noi
| The city is us
|
| E non cambio mai
| And I never change
|
| Potrei
| I could
|
| Ma se guardi gli occhi miei
| But if you look into my eyes
|
| Tu sei, da sempre lì
| You have always been there
|
| E ti ordinerai
| And you will order yourself
|
| Che cosa sei per me
| What are you to me
|
| Vedendoti distante
| Seeing you distant
|
| Se vieni verso me
| If you come to me
|
| La luce si ferma
| The light stops
|
| E rido come te
| And I laugh like you
|
| Ciao come stai
| He how are you
|
| Perché, ogni volto è uguale a te
| Because, every face is the same as you
|
| La città, è noi, è noi
| The city is us, it is us
|
| E non cambio mai
| And I never change
|
| Potrei
| I could
|
| Ma se guardi gli occhi miei
| But if you look into my eyes
|
| Tu sei, da sempre lì
| You have always been there
|
| Ma sempre negli occhi miei
| But always in my eyes
|
| (Ohh ohh oh oh ohh)
| (Ohh ohh oh oh ohh)
|
| Ma sempre negli occhi miei
| But always in my eyes
|
| (Ohh ohh oh oh ohh) | (Ohh ohh oh oh ohh) |