Translation of the song lyrics lieblingsrapper - Dead Dawg, BHZ

lieblingsrapper (original)

Ich bin nicht dein Lieblingsrapper, weil ich kein Rapper bin
Wie, wenn der Sohn des Bäckers, nicht gleich ein Bäcker ist
Verpasse keine Tour-Gage, weil es ein’n Wecker gibt (brrr)
Manager macht wieder Stress, weil er ein Wecker ist (huh)
Wache abgefuckt auf, weil alles sehr stressig ist
Immer wieder aufzuwachen, wenn man noch fertig ist
Immer wieder aufwachen, keine Stimme, ich kann nicht mehr
Manager ich geh' nicht auf die Bühne, Mann, ich kann nicht mehr
Doch ich brauch' den Bag, ja, das Geld, ja, ich hustle (huh)
Ein bisschen was für mich und ein bisschen was für Kasse (ja)
Warum machst du überhaupt Musik, Bro?
Das darf ich nicht vergessen
Gestern Clubshow in Berlin, morgen ausverkauft in Essen
Wenn der Lehrer dir sagt, dass du petzt, darst du nicht petzt
Wenn der Lehrer dir sagt: «Setz dich hin!», darfst du nicht sitzen
Das ist mein Wissen, diese Penner wissen nichts besser
Fünf Jahre später mach' ich mehr Geld als mein Deutschlehrer
Mit deutschen Wörtern (ja), mit Rap und so (okay)
Früher noch geträumt, heut ist’s besser so
Ab und zu träum' ich von der Schule, doch nur von den schönen Mädchen
Wie die eine mir Briefe geschrieben hat, ich durft' sie lesen
Nach der Schule immer dicke Joints im Park mit ein, zwei Mädchen
Nach der Schule dicke Appointments, SMS an ein, zwei Mädchen
Das ist das gewesen, mehr wüsst' ich sowieso nicht mehr
Dann kamen die Bees, gute Freunde und ein Strand am Meer
Ja, ich gönn' mir, Bruder, ja, nehme mir alles, Bruder (ja)
Viel zu viel geweint und gehustlet, um zu losen, Bruder (hah)
Du bist nur ein Loser, Bruder, wenn du nur tust, was du tun kannst (ja)
Such dir doch was Besserer, zieh’s durch und reiß es rum wie’n Ruder (ja)
Wenn du nur tust, was du kannst bis
Wenn du nur tust, was du kannst bis du’s nicht mehr kannst
Dann hast du keine
Wenn du nur tust, was du kannst bis du’s nicht mehr kannst
Dann hast du keine Kraft, ohh
Wenn du nur schaffst, was du hast bis du’s nicht mehr hast
Dann bist du nicht mehr stark, ohh
Wenn du nur tust, was du kannst bis du’s nicht mehr kannst
Dann hast du keine Kraft, ohh
Wenn du nur schaffst, was du hast bis du’s nicht mehr hast
Dann hast du keine Kraft, ohh
Wenn du, wenn du, wenn du, ohh
Wenn du schaffst, ohh
Wenn du, wenn du nicht mehr schaffst, was du kannst, ja
Wenn du nicht mehr kannst, was du nicht mehr kannst

lieblingsrapper (translation)

I'm not your favorite rapper because I'm not a rapper
What if the baker's son isn't a baker right away
Don't miss any tour fee because there is an alarm clock (brrr)
Manager makes stress again 'cause he's a ringer (huh)
Wake up fucked up because everything is very stressful
Always waking up when you're still done
Keep waking up, no voice, I can't take it anymore
Manager, I'm not going on stage, man, I can't do it anymore
But I need the bag, yes, the money, yes, I hustle (huh)
A little something for me and a little something for Kasse (yes)
Why do you even make music, bro?
I mustn't forget that
Yesterday club show in Berlin, tomorrow sold out in Essen
If the teacher tells you to snitch, you mustn't snitch
If the teacher tells you, "Sit down!", you must not sit
That's what I know, these bums don't know any better
Five years later I'm making more money than my German teacher
With German words (ja), with rap and such (okay)
It used to be a dream, now it's better that way
Now and then I dream of school, but only of the beautiful girls
As one wrote me letters, I was allowed to read them
After school, always big joints in the park with a girl or two
After school, big appointments, text messages to one or two girls
That's it, I don't know any more anyway
Then came the Bees, good friends and a beach by the sea
Yes, I treat myself, brother, yes, take everything, brother (yes)
Cried and coughed way too much to draw, bro (hah)
You're just a loser bro if you just do what you can do (yeah)
Look for something better, go through with it and pull it around like an oar (yes)
If you only do what you can until
If you only do what you can until you can't anymore
Then you have none
If you only do what you can until you can't anymore
Then you have no strength, ohh
If you only create what you have until you no longer have it
Then you're not strong anymore, ohh
If you only do what you can until you can't anymore
Then you have no strength, ohh
If you only create what you have until you no longer have it
Then you have no strength, ohh
If you, if you, if you, ohh
If you can, ohh
If you, if you can no longer do what you can, yes
When you can no longer do what you can no longer do