Lyrics of Париж - ДДТ

Париж (original)

Париж сверкает спелыми очами,
Я здесь в пути на белом праздник мои.
Молитвы ждет наполненый ночами
Еще три дня Париж я не хочу домой.
Еще три дня Париж я не хочу домой.
Еще три дня ни вьюги не тревоги
В глазах прохожих тищь да благодать.
Листаю я да наше ржание дороги
Мне трудно с вашим миром увязать.
Мне трудно с вашим миром увязать.
И так легко как капля от фонтана
Летаю я летаю как во сне.
Моя душа в объятьях голого Платана
Березой белой плачет по зиме.
Березой белой плачет по зиме.
Здесь только здесь так хочетса напится
В короткои юбке бродит ночь со мной.
Я полюбил твои сиреневые лица
Еще три дня Париж я не хочу домой.
Еще три дня Париж я не хочу домой.
Еще три дня Париж я не хочу домой.

(translation)

Paris sparkles with ripe eyes,
I am here on my way on my white holiday.
Prayer awaits filled with nights
For three more days of Paris, I don't want to go home.
For three more days of Paris, I don't want to go home.
Three more days, no blizzard, no alarm
There is silence and grace in the eyes of passers-by.
I leaf through and our neighing of the road
It's hard for me to connect with your world.
It's hard for me to connect with your world.
And as easy as a drop from a fountain
I fly, I fly like in a dream.
My soul is in the arms of a naked plane tree
A white birch is crying for winter.
A white birch is crying for winter.
Here only here you want to get drunk
In a short skirt, the night wanders with me.
I fell in love with your lilac faces
For three more days of Paris, I don't want to go home.
For three more days of Paris, I don't want to go home.
For three more days of Paris, I don't want to go home.