| Когда идет дождь, когда в глаза свет
| When it's raining, when there's light in your eyes
|
| Проходящих мимо машин, и никого нет.
| Cars passing by and no one there.
|
| На дорожных столбах венки, как маяки, прожитых лет,
| Wreaths on road poles, like beacons, lived years,
|
| Четверть века в пути, третью жизнь за рулём, три века без сна.
| A quarter of a century on the road, a third life behind the wheel, three centuries without sleep.
|
| Завевает наши сердца серым дождём.
| Curls our hearts with gray rain.
|
| И кажется всё: по нулям кислород и бензин,
| And everything seems to be: zero oxygen and gasoline,
|
| И с кем-то она! | And with someone she! |
| Но всё-таки знай — ты не один!
| But still know that you are not alone!
|
| Ветви старых дорог хлещут тебя по лицу.
| The branches of the old roads whip your face.
|
| Нас гоняют по свету ветер и рок, золотая листва, полыхая огнём.
| We are driven around the world by wind and rock, golden foliage, blazing with fire.
|
| Вместе с верностью рвётся к концу.
| Together with fidelity is torn to the end.
|
| Лишь ночной чернозём, чернозём: да, в небе звезда.
| Only night black earth, black earth: yes, there is a star in the sky.
|
| На дороге туман — нам мерещится дым.
| There is fog on the road - we see smoke.
|
| Ты уехал за счастьем — вернулся просто седым.
| You left for happiness - you returned just gray-haired.
|
| И кто знает, какой новой верой решится эта борьба?
| And who knows what new faith will decide this struggle?
|
| Быть, быть на этом пути — наша судьба!
| To be, to be on this path is our destiny!
|
| Ты не один.
| You are not alone.
|
| Ты не один.
| You are not alone.
|
| Когда идёт дождь... | When it rains... |