Translation of the song lyrics Онанист - ДДТ

Онанист (original)

Онанизм и саможалость, наверно, все меню на ужин мне.
Дорога, как змея, к душе прижалась, закат-рюкзак зевает на спине.
Шаги устало падают на стены, стена стране о чем-то говорит.
Я изменил в себе твои измены, я вымираю, я ненужный вид.
Припев:
Да, я сегодня не один, кто один — идет домой.
И с ним не будет никого, хочешь пей, молчи да вой.
И только вера на стене, и только дно под ней без дна,
Я наблюдаю, как во мне не живет она.
Я без витрин, во мне ни дня ни ночи, мы не летим, пикируем на свет.
Я думал, будет без тебя попроще, но не легко брать у себя …
Не космонавт, я просто существую и не ходил три года не парад.
Залез в штаны, и чувствую плохую, худую карму в сотню киловатт.
Припев:
Да, я сегодня не один, кто один — идет домой.
И с ним не будет никого, хочешь пей, молчи да вой.
И только вера на стене, и только дно под ней без дна,
Я наблюдаю, как во мне не живет она.
Страна в дерьме, да, я, наверно, тоже, не продаюсь, но падаю в цене.
Включил мечты, на что-то все похоже, но это что-то все же о тебе.
Припев:
Да, я сегодня не один, кто один — идет домой.
И с ним не будет никого, хочешь пей, молчи да вой.
И только вера на стене, и только дно под ней без дна,
Я наблюдаю, как во мне не живет она.
Я сегодня не один, кто один — идет домой.
И с ним не будет никого, хочешь пей, молчи да вой.
И только вера на стене, и только дно под ней без дна,
Я наблюдаю, как во мне не живет она.

Онанист (translation)

Masturbation and self-pity are probably the whole menu for me for dinner.
The road, like a snake, clung to the soul, the sunset-backpack yawns on the back.
Steps wearily fall on the walls, the wall of the country says something.
I changed your betrayals in myself, I'm dying out, I'm an unnecessary species.
Chorus:
Yes, today I am not alone, whoever is alone is going home.
And there will be no one with him, if you want to drink, be silent and howl.
And only faith is on the wall, and only the bottom under it without a bottom,
I watch how she does not live in me.
I am without shop windows, there is neither day nor night in me, we do not fly, we dive into the light.
I thought it would be easier without you, but it's not easy to take it from you...
Not an astronaut, I just exist and have not gone to the parade for three years.
I got into my pants and I feel bad, bad karma of a hundred kilowatts.
Chorus:
Yes, today I am not alone, whoever is alone is going home.
And there will be no one with him, if you want to drink, be silent and howl.
And only faith is on the wall, and only the bottom under it without a bottom,
I watch how she does not live in me.
The country is in shit, yes, I probably am, too, not for sale, but falling in price.
Turned on dreams, everything looks like something, but it's something about you.
Chorus:
Yes, today I am not alone, whoever is alone is going home.
And there will be no one with him, if you want to drink, be silent and howl.
And only faith is on the wall, and only the bottom under it without a bottom,
I watch how she does not live in me.
Today I am not alone, who is alone - goes home.
And there will be no one with him, if you want to drink, be silent and howl.
And only faith is on the wall, and only the bottom under it without a bottom,
I watch how she does not live in me.