| Конвейер (original) | Конвейер (translation) |
|---|---|
| Плавно движется дорога, да, не еду я по ней. | The road moves smoothly, yes, I don’t go along it. |
| По дороге скачут ноги, рёбра, груди «Жигулей». | The legs, ribs, chests of the Zhiguli are jumping along the road. |
| Я сверлю 103-ю дырку, мне ещё полдня пахать. | I'm drilling the 103rd hole, I still have half a day to plow. |
| На заводе, под копирку брэйк учусь я танцевать. | At the factory, I'm learning how to dance break to a blueprint. |
| Припев: | Chorus: |
| Брэк-дэнс, брэк-брэк-денс. | Break dance, break break dance. |
| А-га! | Ah-ha! |
| А-га! | Ah-ha! |
| А! | BUT! |
| 1240 дырок просверлил за смену я. | I drilled 1240 holes during the shift. |
| Задохнётся «Общий Рынок» в дырке нашего нуля. | The Common Market will suffocate in the hole of our zero. |
| Я спросил у дяди Пети: «Кто ж придумал танец сей? | I asked Uncle Petya: “Who invented this dance? |
| Всю судьбу мне искалечил этот чёртовый конвейр.» | This damn conveyor has crippled my whole fate. |
| Припев: | Chorus: |
| Брэк-дэнс, брэк-брэк-денс. | Break dance, break break dance. |
| А-га! | Ah-ha! |
| А-га! | Ah-ha! |
| А! | BUT! |
| Мастер Петя мне ответил: «Брэк зробили у США, | Master Petya answered me: “Brack was broken in the USA, |
| Чтоб радяньски классы у клети засадить на уси года. | To plant Radian classes at the cage for a whole year. |
| Мы ж свои законы знаем, сей гопак нам не беда! | Well, we know our laws, this hopak does not matter to us! |
| Мы конвейром повышаем производительность труда! | We increase labor productivity with a conveyor! |
| «Припев: | "Chorus: |
| Брэк-дэнс, брэк-брэк-денс. | Break dance, break break dance. |
| А-га! | Ah-ha! |
| А-га! | Ah-ha! |
| А! | BUT! |
Translation of the song lyrics Конвейер - ДДТ
Song information On this page you can read the lyrics of the song Конвейер , by -ДДТ
Song from the album: Я получил эту роль
In the genre:Русский рок
Song language:Russian language
Record label:Navigator Records
Select which language to translate into: