| Шла гражданка по большой «Гражданке» королева, мисс Весна, спартанка,
| There was a citizen on the big "Citizen" Queen, Miss Spring, Spartan,
|
| Питерская порода, гордость всего народа — рода — рода!!!
| St. Petersburg breed, the pride of the whole people - clan - clan !!!
|
| На глазах — зелёный пляшет ветер, на плечах — голодным платьем вечер
| On the eyes - the green wind dances, on the shoulders - the evening is a hungry dress
|
| Вечная наша мода — таинственная природа — рода — рода -рода, рода — рода —
| Our eternal fashion is the mysterious nature - kind - kind - kind, kind - kind -
|
| рода-а-а-а.
| kind-a-a-a.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Эх, гражданка, я прошу — не уезжай, без тебя — сгорим, утонем, сгинет урожай
| Eh, citizen, I ask - do not leave, without you - we will burn, we will drown, the crop will perish
|
| Ждать не сможешь — проиграем мы войну, эх, гражданка, не бросай свою страну!
| You can't wait - we will lose the war, oh, citizen, don't leave your country!
|
| Шла гражданка по цветной «Гражданке» симпатична, как река — Фонтанка,
| A citizen was walking along the colored "Civilian" as pretty as the river - Fontanka,
|
| Белые крылья ночи, чёрные когти — очи — очи — очи
| White wings of the night, black claws - eyes - eyes - eyes
|
| Шла гражданка по хмельной «Гражданке», как Адмиралтейский шпиль — осанка,
| A citizen walked along the intoxicated Grazhdanka, like the Admiralty Spire - posture,
|
| Прелестей — море вёдер, крепкая качка бёдер.
| Charms - a sea of \u200b\u200bbuckets, a strong pitching of the hips.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Эх, гражданка, я прошу — не уезжай, без тебя — сгорим, утонем, сгинет урожай
| Eh, citizen, I ask - do not leave, without you - we will burn, we will drown, the crop will perish
|
| Ждать не сможешь — проиграем мы войну, эх, гражданка, не бросай свою страну!
| You can't wait - we will lose the war, oh, citizen, don't leave your country!
|
| Шла гражданка по большой «Гражданке» королева, мисс Весна, тачанка,
| There was a citizen on the big "Citizen" Queen, Miss Spring, cart,
|
| Вечная наша мода — таинственная природа — рода — рода
| Our eternal fashion is the mysterious nature - kind - kind
|
| Шла гражданочка, да по «Гражданке» неприступна, как «Кресты», да Банки
| There was a citizen, yes, along the "Civilian" impregnable, like "Crosses", yes, Banks
|
| Питерская порода, гордость всего народа — рода — рода, рода — рода — рода-а-а-а.
| Petersburg breed, the pride of the whole people - clan - clan, clan - clan - clan-ah-ah-ah.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Эх, гражданка, я прошу — не уезжай, без тебя — сгорим, утонем, сгинет урожай
| Eh, citizen, I ask - do not leave, without you - we will burn, we will drown, the crop will perish
|
| Ждать не сможешь — проиграем мы войну, эх, гражданка, не бросай свою страну! | You can't wait - we will lose the war, oh, citizen, don't leave your country! |