Translation of the song lyrics Фонограмщик - ДДТ

Фонограмщик (original)

Он разевает свой рот, как карась на песке.
Он на сцене, а в глазах по голубой доске.
А в глазах по тоске, по куску короче в них.
Извивается и скачет всенародный жених.
Он — ангел, он — демон, он такой заводной.
Но вместо крыльев фанера гремит за спиной.
Опереточный пахарь, надушенный член.
Он ждет для страны больших перемен.
Главное — вовремя вильнуть бедром,
Будь и на трибуне хоть помойным ведром.
И не важно, что петь, важней — кому дать,
У него никогда не скрипит кровать.
Припев:
Фонограмщик!
Фонограмщик!
Фонограмщик!
Фонограмщик!
Я включил телевизор посмотреть рок-н-ролл, а там — фонограмщик!
Я спустил в туалет, а над горшком прикол — фонограмщик!
Мне приснился страшный сон, что наш президент — фонограмщик!
Что наш главный герой, кормилец и мент — фонограмщик!
А знаменитый продюсер — столичный бандит,
Брюзжит: «Ты не качаешь, нужен новый хит.
Ты спел про Сашу, бананы, любовь, Анастасию,
Америку, Машу, Олю, Катю, Наташу,
А теперь давай про эту, ну, как ее, ну, вот… ну…, а!
Вспомнил: про Россию!
Припев:
Фонограмщик!
Фонограмщик!
Фонограмщик!
Фонограмщик!
Фонограмщик!
Фонограмщик!
Фонограмщик!
Фонограмщик!

Фонограмщик (translation)

He opens his mouth like a crucian in the sand.
He is on the stage, and in the eyes of the blue board.
And in the eyes of longing, a piece shorter in them.
The national bridegroom wriggles and jumps.
He is an angel, he is a demon, he is so groovy.
But instead of wings, plywood rattles behind.
Opera plowman, perfumed member.
He is waiting for big changes for the country.
The main thing is to wag your hip in time,
Be on the podium at least a slop bucket.
And it doesn't matter what to sing, it's more important to whom to give,
His bed never creaks.
Chorus:
Phonographer!
Phonographer!
Phonographer!
Phonographer!
I turned on the TV to watch rock and roll, and there was a phonographer!
I flushed it down the toilet, and there was a joke above the pot - a phonographer!
I had a terrible dream that our president is a phonographer!
That our main character, breadwinner and cop is a phonographer!
And the famous producer is a metropolitan bandit,
Grumbles: “You don’t download, you need a new hit.
You sang about Sasha, bananas, love, Anastasia,
America, Masha, Olya, Katya, Natasha,
And now let's talk about this one, well, how is it, well, here ... well ..., ah!
I remembered: about Russia!
Chorus:
Phonographer!
Phonographer!
Phonographer!
Phonographer!
Phonographer!
Phonographer!
Phonographer!
Phonographer!