Lyrics of Эмигрантская - ДДТ

Эмигрантская (original)

Закопали штыки мы у Белой реки, где разбились до дна о начало.
Что ж поеду туда, где живая вода там с мечтой покурю у причала.
Что ж поеду туда, где живая вода там с мечтой помолчу у причала.
Я до дома дойду, и достану беду, чемоданы разбив у порога.
Разорву провода, сплюну все города и забуду обратно дорогу.
Разорву провода, сплюну все города и забуду обратно дорогу.
На ступени присев, недород, недосев, вижу в небе у старого дома.
А напротив в окне, или кажется мне, нежный взгляд ваш до боли знакомый.
А напротив в окне, или кажется мне, светлый взгляд ваш до боли знакомый.
Заведу разговор, что ни бабник, ни вор, просто долго на родине не был.
Что как глупый птенец, воевал за дворец, а вернулся вот к синему небу.
Что как блудный птенец, воевал за дворец, а вернулся вот к синему небу.
Закопали штыки…

(translation)

We buried our bayonets at the White River, where we broke to the bottom at the beginning.
Well, I’ll go to the place where there is living water, I’ll smoke at the pier with a dream.
Well, I’ll go to where there is living water there, with a dream, I’ll be silent at the pier.
I will go home and get trouble by breaking my suitcases at the doorstep.
I'll break the wires, spit all the cities and forget the way back.
I'll break the wires, spit all the cities and forget the way back.
I crouched on the steps, undersized, underweight, I see in the sky near the old house.
And opposite in the window, or it seems to me, your gentle look is painfully familiar.
And opposite in the window, or it seems to me, your bright look is painfully familiar.
I’ll start a conversation that neither a womanizer nor a thief, just haven’t been at home for a long time.
That, like a stupid chick, he fought for the palace, but returned to the blue sky.
That, like a prodigal chick, he fought for the palace, but returned to the blue sky.
Buried bayonets...