| Sam 1.0 (original) | Sam 1.0 (translation) |
|---|---|
| Siedem nieszczęść na siedem światów | Seven woes for the seven worlds |
| Z Tobą dzielę | I share with you |
| Przez siebie | By yourself |
| Przeze mnie | By me |
| Przez Ciebie | By you |
| Z Tobą siedem światów | Seven worlds with you |
| Razem nieszczęść siedem | Total woes of seven |
| Ale bez Ciebie jestem sam, jeden, zerem /x2 | But without you I'm alone, one, zero / x2 |
| Sam, jeden, zerem | Alone, one, zero |
| (zerem, zerem, zerem, zerem) | (zero, zero, zero, zero) |
| Twoje oczy są jak moje — takie same | Your eyes are like mine - the same |
| Ci samotni są zazwyczaj tacy sami | The lonely ones are usually the same |
| Za złamane serca moglibyśmy dostać grammy | We could get grammys for broken hearts |
| Spójrz mi w oczy i odgadnij to co w duszy gra mi | Look into my eyes and guess what's playing in my soul |
| Twoje oczy są jak moje — takie same | Your eyes are like mine - the same |
| Wykarmiłbym brzuch, lecz nie umysł Instagramem | I'd feed my stomach but not my mind with Instagram |
| Dusza chce realu, chociaż to skomplikowane | The soul wants reality, although it's complicated |
| Nie chcę w wadze za ciężkiej żyć dwudziestym pierwszym gramem | I do not want to live in too heavy a twenty-first gram |
| Siedem nieszczęść na siedem światów | Seven woes for the seven worlds |
| Z Tobą dzielę | I share with you |
| Przez siebie | By yourself |
| Przeze mnie | By me |
| Przez Ciebie | By you |
| Z Tobą siedem światów | Seven worlds with you |
| Razem nieszczęść siedem | Total woes of seven |
| Ale bez Ciebie jestem sam, jeden, zerem /x2 | But without you I'm alone, one, zero / x2 |
| Sam, jeden, zerem | Alone, one, zero |
| (zerem, zerem) /x3 | (zero, zero) / x3 |
| (zerem, zerem, zerem, zerem) | (zero, zero, zero, zero) |
| Zobaczyłem już mrok, teraz pokaż mi światło! | I've seen the dark, now show me the light! |
| /x3 | / x3 |
| Sen był długi jak dzień, teraz pozwól mi zasnąć! | Sleep was as long as a day, now let me fall asleep! |
| Siedem nieszczęść na siedem światów | Seven woes for the seven worlds |
| Z Tobą dzielę | I share with you |
| Przez siebie | By yourself |
| Przeze mnie | By me |
| Przez Ciebie | By you |
| Z Tobą siedem światów | Seven worlds with you |
| Razem nieszczęść siedem | Total woes of seven |
| Ale bez Ciebie jestem sam, jeden, zerem /x2 | But without you I'm alone, one, zero / x2 |
| Sam, jeden, zerem | Alone, one, zero |
| (zerem, zerem, zerem…) | (zero, zero, zero ...) |
| Zerem, jeden… | Zero, one ... |
| Jeden, zerem? | One, zero? |
| Jeden, zerem… | One, zero ... |
Translation of the song lyrics Sam 1.0 - Dawid Kwiatkowski
Song information On this page you can read the lyrics of the song Sam 1.0 , by -Dawid Kwiatkowski
Song from the album: 13 grzechów niczyich
In the genre:Поп
Release date:30.05.2019
Song language:Polish
Record label:WMI, WM Poland
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
DNA ft. Kubi Producent | 2019 |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 |