| Stawiam pierwszy krok, delikatnie
| I take the first step, gently
|
| Nie wolno Ciebie spłoszyć mi
| You must not scare me away
|
| Zmieniam głosu ton, trochę ładniej
| I change my voice, a little nicer
|
| Opowiem to, co mi się śni
| I will tell what I dream about
|
| Chwytam i kręcę
| I grab it and shoot it
|
| Uciekły mi ręce
| My hands ran out
|
| Już nie dogonię ich
| I won't catch up with them anymore
|
| Kołyszę i bujam
| I rock and rock
|
| Ty masz mnie za… kogo?
| You take me for ... who?
|
| Pozory kłamią, wiesz?
| Appearances lie, you know?
|
| Kochaj mnie
| Love me
|
| Uparcie
| Stubbornly
|
| Jakby świat się kończyć miał
| As if the world was going to end
|
| Kochaj mnie
| Love me
|
| To łatwe
| That's easy
|
| Bez oporu siebie dam
| I will give myself without resistance
|
| Rób co chcesz, byle dla mnie
| Do what you want for me
|
| Nie odpuszczę, nie ma szans
| I will not let go, no chance
|
| Niech ten świat uszczypnie mnie
| Let this world pinch me
|
| Niech nie dotyka Ciebie
| Let it not touch you
|
| Widzę Twoją twarz, tak wyraźnie
| I can see your face so clearly
|
| Mogę czytać z Twoich warg
| I can read your lips
|
| To kolejny raz, gdy dla Ciebie
| This is once again where for you
|
| Chowam wstyd i widzę to tak
| I hide my shame and I see it like this
|
| Chwytam i kręcę
| I grab it and shoot it
|
| Uciekły mi ręce
| My hands ran out
|
| Już nie dogonię ich
| I won't catch up with them anymore
|
| Kołyszę i bujam
| I rock and rock
|
| Ty masz mnie za… kogo?
| You take me for ... who?
|
| Pozory kłamią, wiesz?
| Appearances lie, you know?
|
| Kochaj mnie
| Love me
|
| Uparcie
| Stubbornly
|
| Jakby świat się kończyć miał
| As if the world was going to end
|
| Kochaj mnie
| Love me
|
| To łatwe
| That's easy
|
| Bez oporu siebie dam
| I will give myself without resistance
|
| Rób co chcesz, byle dla mnie
| Do what you want for me
|
| Nie odpuszczę, nie ma szans
| I will not let go, no chance
|
| Niech ten świat uszczypnie mnie
| Let this world pinch me
|
| Niech nie dotyka Ciebie
| Let it not touch you
|
| Kochaj mnie
| Love me
|
| Uparcie
| Stubbornly
|
| Jakby świat się kończyć miał
| As if the world was going to end
|
| Kochaj mnie
| Love me
|
| To łatwe
| That's easy
|
| Bez oporu siebie dam (Siebie dam)
| I will give myself without resistance (I will give myself)
|
| Rób co chcesz, byle dla mnie
| Do what you want for me
|
| Nie odpuszczę, nie ma szans
| I will not let go, no chance
|
| Niech ten świat uszczypnie mnie
| Let this world pinch me
|
| Niech nie dotyka Ciebie | Let it not touch you |