| Dvě srdce (original) | Dvě srdce (translation) |
|---|---|
| Pročítám na stránkách | I read on the site |
| Hledám v nich rád | I like to look in them |
| Pokaždé však najdu řádku | However, I always find a line |
| Jsi vším co já si přál | You are everything I wanted |
| Neváhám, přiznávám | I do not hesitate, I admit |
| Světlem jsi mým | You are my light |
| Hvězdou nitra tvého | The star of your heart |
| Já chci být | I want to be |
| Zářící tmou, dávnou touhou | Glowing darkness, ancient desire |
| Nejkrásnější částí nás dvou | The most beautiful part of the two of us |
| Jsi má, já tvůj, dvě srdce spojíme v jeden hlas | You are mine, I am yours, we will unite two hearts into one voice |
| Zářící tmou, dávnou touhou | Glowing darkness, ancient desire |
| Nejkrásnější básní nás dvou | The most beautiful poems of the two of us |
| Jsi má, já tvůj… a svět ve kterém je láska Fénixem | You are mine, I am yours svět and the world in which love is the Phoenix |
| Dotýkám se slunce | I'm touching the sun |
| Jsem v záři tvé | I'm in your glow |
| Do očí když tvých se dívám | In my eyes when I look at yours |
| Věřím, že jsou pravé | I believe they are real |
| Tak ptám se, necháš mne | So I ask, you will leave me |
| Slib můj pronést | Make my promise |
| S tebou světa tíhu já chci nést | With you the world I want to bear the weight |
| Zářící tmou, dávnou touhou | Glowing darkness, ancient desire |
| Nejkrásnější částí nás dvou | The most beautiful part of the two of us |
| Jsi má, já tvůj, dvě srdce spojíme v jeden hlas | You are mine, I am yours, we will unite two hearts into one voice |
| Zářící tmou, dávnou touhou | Glowing darkness, ancient desire |
| Nejkrásnější, básní nás dvou | The most beautiful, the poems of the two of us |
| Jsi má, já tvůj… a svět ve kterém už zbýval… | You are mine, I am yours… and the world in which it remains… |
| Jen temný stín, směr postrádal | Only a dark shadow, the direction lacked direction |
| Víc roztříštil než poskládal | He shattered more than he folded |
| Vzpomínání mé volání | Remembering my call |
| Se náhle plní nadějí | He is suddenly full of hope |
| Teď černý prach co štípal | Now the black dust that stung |
| Zahání aura tvá, tvá | It will drive away your aura, yours |
| Zářící tmou, dávnou touhou | Glowing darkness, ancient desire |
| Nejkrásnější částí nás dvou | The most beautiful part of the two of us |
| Jsi má, já tvůj, dvě srdce spojíme v jeden hlas | You are mine, I am yours, we will unite two hearts into one voice |
| Zářící tmou, dávnou touhou | Glowing darkness, ancient desire |
| Nejkrásnější, básní nás dvou | The most beautiful, the poems of the two of us |
| Jsi má, já tvůj… a svět ve kterém je láska Fénixem | You are mine, I am yours svět and the world in which love is the Phoenix |
Translation of the song lyrics Dvě srdce - David Deyl
Song information On this page you can read the lyrics of the song Dvě srdce , by -David Deyl
In the genre:Поп
Release date:19.08.2021
Song language:Czech
Select which language to translate into: