Translation of the song lyrics Hry O Nás - David Deyl

Hry O Nás (original)

Já vím, že víru mi dáš,
já vím, že mé je tvým.
Jen zhasnu a nebudem spát
cítím, že jsme si bl͞
vše sm͚, jen lɞ,
věř mi, dám ti všechno svý
a tentokrát nechám se svést
moji lásku a tvou chci jen vnímat
Tak čeho se bát
vždyť můžem jen hrát
ty hry o nás
vždyť v͚, že jsem tu.
Tak čeho se bát,
vždyť můžeme znát
ty sny o nás
vždyť vim, že nejsem tu sám.
A ty jsi důvod se smát,
a ty jsi důvod snít.
A ty jsi hra co chci hrát,
s tebou mám důvod žít.
Nevím kdo jsem
noc je den,
já toužím po nás potajmu
pluju tisícem řek
chci tě znát a být tu,
prostě být tu.
Tak čeho se bát
vždyť můžem jen hrát
ty hry o nás
vždyť v͚, že jsem tu.
Tak čeho se bát,
vždyť můžeme znát
ty sny o nás
vždyť vim, že nejsem tu sám.
A celý ten příběh je jak chceš.
Tvý hry o nás
A celý ten příběh žít,
nechtít ho znát
napořád jsem tu
s tebou
Tak čeho se bát
vždyť můžem jen hrát
ty hry o nás
vždyť v͚, že jsem tu.
Tak čeho se bát,
vždyť můžeme znát
ty sny o nás
vždyť vim, že nejsem tu sám.
Thanks to razvan

(translation)

I know you will give me faith,
I know mine is yours.
I'll just go out and not sleep
I feel like we're bl͞
everything sm͚, just lɞ,
believe me, i will give you everything
and this time I'll be seduced
I just want to perceive my love and yours
So what to be afraid of
we can only play
those games about us
for I know that I am here.
So what are you afraid of
we can know
those dreams of us
I know I'm not here alone.
And you have reason to laugh,
and you have a reason to dream.
And you're the game I want to play,
I have a reason to live with you.
I don't know who I am
night is day
I long for us secretly
I sail a thousand rivers
I want to know you and be here
just be here.
So what to be afraid of
we can only play
those games about us
for I know that I am here.
So what are you afraid of
we can know
those dreams of us
I know I'm not here alone.
And the whole story is what you want.
Your games about us
And the whole story live,
not wanting to know him
I'm always here
with you
So what to be afraid of
we can only play
those games about us
for I know that I am here.
So what are you afraid of
we can know
those dreams of us
I know I'm not here alone.
Thanks to razvan