Song information On this page you can find the lyrics of the song Si Falta El Aire, artist - David Bisbal. Album song Sin Mirar Atrás, in the genre Поп
Date of issue: 31.12.2009
Record label: Universal Music Spain
Song language: Spanish
Si Falta El Aire(original) |
He encontrado la palabra amar |
En las páginas de mi destino |
Entre el polvo de la soledad |
Y este corazón que se ha perdido |
Vientos y mareas |
De un alma que se enreda |
En un desciudo tras la piel |
Que pequeña es hoy la inmensidad |
Ante las barreras de uno mismo |
Que difícil se hace respirar |
En el armario de los miedos escondidos |
Lléname la vida de mil cosas bonitas |
Y no sueltes mi mano jamás |
Aunque dure lo que dura un vals |
Y al fin nos hunda el mar |
Si falta el aire, yo me iré |
Caminando entre las flores |
Recogiendo cada lágrima |
Si falta el aire, ayudame |
Se valiente y no me falles |
No me falles que este sueño es tuyo y mio |
He buscado a solas mi mitad |
Devorando el ansia de mis dias |
He surcado abismos sin final |
Desatandome con tus caricias |
Cúrame esta herida |
Y sálvame sin prisa |
Soñemos cada despertar |
Aunque dure lo que dura un vals |
Y al fin nos hunda el mar |
Si falta el aire, yo me iré |
Caminando entre las flores |
Recogiendo cada lágrima |
Si falta el aire, ayudame |
Se valiente y no me falles |
No… |
Si falta el aire, yo me iré |
Caminando entre las flores |
(recogiendo cada lágrima) |
Si falta el aire |
Se valiente y no me falles |
No me falles que este sueño es tuyo y mio |
Si falta el aire… |
(translation) |
I have found the word love |
On my landing pages |
Between the dust of loneliness |
And this heart that has been lost |
winds and tides |
Of a soul that gets entangled |
In an oversight behind the skin |
How small is the immensity today |
Facing the barriers of oneself |
how difficult it is to breathe |
In the closet of hidden fears |
Fill my life with a thousand beautiful things |
And never let go of my hand |
Even if it lasts as long as a waltz |
And finally the sea sinks us |
If there is no air, I will go |
walking among the flowers |
Picking up every tear |
If you lack air, help me |
Be brave and don't let me down |
Don't let me down, this dream is yours and mine |
I have searched alone for my half |
Devouring the anxiety of my days |
I have crossed endless abysses |
untying me with your caresses |
Heal this wound for me |
And save me without haste |
Let's dream every awakening |
Even if it lasts as long as a waltz |
And finally the sea sinks us |
If there is no air, I will go |
walking among the flowers |
Picking up every tear |
If you lack air, help me |
Be brave and don't let me down |
Do not… |
If there is no air, I will go |
walking among the flowers |
(picking up every tear) |
If the air is missing |
Be brave and don't let me down |
Don't let me down, this dream is yours and mine |
If the air is missing... |