Translation of the song lyrics Tan Lejos - Darksun

Tan Lejos - Darksun
Song information On this page you can read the lyrics of the song Tan Lejos , by -Darksun
Song from the album: Libera Me
In the genre:Классика метала
Release date:31.07.2008
Song language:Spanish
Record label:FC METAL

Select which language to translate into:

Tan Lejos (original)Tan Lejos (translation)
Vivo por siempre anclado en la tempestad I live forever anchored in the storm
Muero despacio por dentro y sin poder gritar I die slowly inside and without being able to scream
Tuve en mis manos un sueño y lo pude abrazar I held a dream in my hands and I was able to embrace it
Ahora percibo esperanzas de volver atrás Now I perceive hopes of going back
Quien no lucharía con su mayor miedo Who wouldn't fight their biggest fear
Si por ello su vida empezase de cero If for that reason his life started from scratch
Quise soñar con el despertar I wanted to dream of waking up
Cuando el miedo me atrajo sin más When the fear attracted me without more
Juntos al fin podres volar Together you can finally fly
Solo por un momento ser libre Just for a moment to be free
Ya no serás mortal you will no longer be mortal
Firmar el pacto fue tu perdición Signing the pact was your downfall
Quiero volver atrás I want to go back
Tan cansado estoy ya de llorar y llorar I'm so tired of crying and crying
Sigo tus pasos creyendo poderte atrapar I follow your steps believing I can catch you
Oigo susurros llamándome en la oscuridad I hear whispers calling me in the dark
Tanto daría por verte sólo una vez más I would give so much to see you just one more time
Sabiendo que nunca podría volverte a mirar Knowing that I could never look at you again
Quien no lucharía con su mayor miedo Who wouldn't fight their biggest fear
Si por ello su vida empezase de cero If for that reason his life started from scratch
Quise soñar con el despertar I wanted to dream of waking up
Cuando el miedo me atrajo sin más When the fear attracted me without more
Juntos al fin podres volar Together you can finally fly
Solo por un momento ser libre Just for a moment to be free
Ya no serás mortal you will no longer be mortal
Firmar el pacto fue tu perdición Signing the pact was your downfall
Quiero volver atrás I want to go back
Tan cansado estoy ya de llorar y llorarI'm so tired of crying and crying
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: