| Camino a las Estrellas (original) | Camino a las Estrellas (translation) |
|---|---|
| Miro al cielo | I look to the sky |
| Y me arropa | and clothes me |
| En toda su oscuridad, | In all its darkness, |
| Como una sombra más. | Like another shadow. |
| Veo estrellas | i see stars |
| Que brillan por siempre | that shine forever |
| Y otras que se extinguirán. | And others that will become extinct. |
| Dicen que soy el | They say I'm the one |
| Último latido | last beat |
| De la llama | of the flame |
| Que un día ardió. | That one day it burned |
| Dicen que las cenizas | They say the ashes |
| Hace tiempo | Long time |
| El viento llevó. | The wind carried. |
| Solo quedo yo. | Only me left. |
| Nadie más podrá luchar, | No one else can fight |
| ¡Por las estrellas alcanzar! | For the stars to reach! |
| ¡Yo!, volaré sin miedo | I! I will fly without fear |
| Para el cielo tocar | for heaven to touch |
| Por toda la eternidad. | For the whole eternity. |
| Camino a las estrellas, | way to the stars, |
| ¡Mi libertad! | My freedom! |
| ¡Yo!, volaré sin miedo | I! I will fly without fear |
| Para el cielo tocar. | To touch the sky. |
| Jamás volveré atras. | I will never go back. |
| Oscura es la luz | dark is the light |
| Que me guiará. | that will guide me |
| Brillan con luz propia | They shine with their own light |
| De un diós | of a god |
| Que las quizo pintar | who wanted to paint them |
| De humildad. | Of humility. |
| Una luz lejana, | a distant light, |
| Un destello de claridad, | A flash of clarity, |
| Dominan mi andar. | They dominate my walk. |
| Y esas alas rotas | And those broken wings |
| Que se podian quebrar, | that they could break, |
| Caer sería fatal. | Falling would be fatal. |
| Peregrino sobre | pilgrim about |
| La escalera | Stairs |
| Que logré pisar, | that I managed to step on, |
| Peldaño sin final. | Endless rung. |
| Nadie más podrá luchar, | No one else can fight |
| ¡Por las estrellas alcanzar! | For the stars to reach! |
| ¡Yo!, volaré sin miedo | I! I will fly without fear |
| Para el cielo tocar | for heaven to touch |
| Por toda la eternidad. | For the whole eternity. |
| Camino a las estrellas, | way to the stars, |
| ¡Mi libertad! | My freedom! |
| ¡Yo!, volaré sin miedo | I! I will fly without fear |
| Para el cielo tocar. | To touch the sky. |
| Jamás volveré atras. | I will never go back. |
| Oscura es la luz | dark is the light |
| Que me guiará. | that will guide me |
| ¡Yo!, volaré sin miedo | I! I will fly without fear |
| Para el cielo tocar | for heaven to touch |
| Por toda la eternidad. | For the whole eternity. |
| Camino a las estrellas, | way to the stars, |
| ¡Mi libertad! | My freedom! |
| ¡Yo!, volaré sin miedo | I! I will fly without fear |
| Para el cielo tocar. | To touch the sky. |
| Jamás volveré atras. | I will never go back. |
| Oscura es la luz | dark is the light |
| Que me guiará. | that will guide me |
