Lyrics of Gloria y Poder - Darksun

Gloria y Poder (original)

Ángel de Dios, mira la luz.
Tú que volaste en mi nombre hacia el Sur…
Tu acero es tu honor, luchar tu pasión,
Un alma vendida por gloria y terror.
No tienes hogar, tampoco cielo ni tierra.
La luna es tu guía y el sol que amanece te ciega…
Y siente el dolor en mi caminar,
Los pueblos que sufren me acompañarán,
Tu imperio será forjado en metal
Por ti la victoria y por ti la lealtad.
No tienes hogar, tampoco cielo ni tierra.
La luna es tu guía y el sol que amanece te ciega…
No… tu cuerpo se queda atrás… (no morirás)
Te veo marchar… no…
Ya tu espada se quebrará (si tu te vas)
Se acerca el final…
…"Y destino se forjó tras sus ojos"…
En su piel he visto el dolor
De quien pierde la ilusión.
La victoria le aconteció,
Con la lucha él triunfó.
Triste cantar que algún trovador
En tiempos de paz contará tu traición
«Su alma vendió y nos dio libertad,
su gloria es eterna por siempre jamás»
No tienes hogar, tampoco cielo ni tierra.
La luna es tu guía y el sol que amanece te ciega…
No… tu cuerpo se queda atrás… (no morirás)
Te veo marchar… no…
Ya tu espada se quebrará (si tu te vas)
Se acerca el final…

(translation)

Angel of God, look at the light.
You who flew in my name to the South...
Your steel is your honor, fight your passion,
A soul sold for glory and terror.
You have no home, neither heaven nor earth.
The moon is your guide and the rising sun blinds you...
And feel the pain in my walk,
The suffering peoples will accompany me,
Your empire will be forged in metal
For you the victory and for you the loyalty.
You have no home, neither heaven nor earth.
The moon is your guide and the rising sun blinds you...
No… your body stays behind… (you will not die)
I see you go... no...
Your sword will break (if you leave)
The end is coming…
… "And destiny was forged behind his eyes"…
In his skin I have seen the pain
Who loses the illusion.
Victory came to him,
With the fight he triumphed.
Sad to sing that some troubadour
In times of peace your betrayal will count
"His soul he sold and gave us freedom,
his glory from him is eternal forever and ever"
You have no home, neither heaven nor earth.
The moon is your guide and the rising sun blinds you...
No… your body stays behind… (you will not die)
I see you go... no...
Your sword will break (if you leave)
The end is coming…