
Date of issue: 20.07.2008
Song language: French
Puisses-Tu ……(original) |
Puisses-tu m’entendre crier ma peine |
Hurler ma terreur fatiguée, ma pudeur malade… |
Au coeur de mes rêves, danse ta silhouette |
Mais au-delà de ma peine m’attend ta chaleur… |
Puisses-tu me comprendre, m’accepter en tes lieux |
Me laisser goûter tes larmes au goût amer |
Me permettre de lécher ton venin, ta liqueur |
Sortant des plaies béantes de ton coeur… |
Puisses-tu m’attendre quelques temps encore |
Pendant que la mort me parle à voix basse |
Et me demande de te rejoindre lentement |
En ses lieux sombres et sales… |
Je communique avec l’au-delà qui m’apprend ta présence |
Je souhaite la sentence, alors je t’en prie |
Puisses-tu me pendre… |
(translation) |
Can you hear me cry out my pain |
Howl my tired terror, my sick modesty... |
In the heart of my dreams, dance your silhouette |
But beyond my pain your warmth awaits me... |
May you understand me, accept me in your places |
Let me taste your bitter-tasting tears |
Allow me to lick your venom, your liquor |
Coming out of the gaping wounds of your heart... |
Can you wait for me some more time |
While death whispers to me |
And ask me to come to you slowly |
In his dark and dirty places... |
I communicate with the beyond which teaches me your presence |
I want the sentence, so please |
Can you hang me... |
Name | Year |
---|---|
L'envers du miroir | 2009 |
Summoning Of The Muse | 2007 |
L'arrogance | 2009 |
L'ombre triste | 2005 |
Cristal | 2008 |
D'une Mère à sa Fille | 2005 |
La Clameur Du Silence | 2008 |
Assombrissement de l'ame | 2009 |
L'autre monde | 2005 |
Vie ephemere | 2009 |
Funerailles | 2007 |
Le Paradis Noir | 2007 |
L'instant Funèbre | 2008 |
Mon Errance… | 2008 |
Cet Enfer Au Paradis | 2007 |
La rencontre fatale | 2009 |
Au milieu des sepultures | 2005 |
Assombrissement de l'âme | 2005 |
Les Larmes Du Méprisé | 2009 |
A Quoi Bon? | 2008 |