Song information On this page you can find the lyrics of the song La Clameur Du Silence, artist - Dark Sanctuary.
Date of issue: 20.07.2008
Song language: French
La Clameur Du Silence(original) |
Glisser lentement dans l’oubli |
Perdre doucement toute notion de vie |
Accrochée à rien je me noie dans les méandres |
De souvenirs que je n’ai pas… |
(Voilà des siècles que j’erre…) |
De volutes en volutes glisser |
Des soupçons d'âmes qui s’effeuillent ravir la flamme |
Viens à moi viens dans mes bras car je m'épuise |
Donne moi le souffle nécessaire puis endors toi blotti |
Dans la chaleur de mon étreinte… |
Tu m’enchaînes (inexorablement) à ma destinée… mais je n’en ai pas… |
Emmène moi là ou je t’envoie |
Que l’ombre que je suis s'évanouisse enfin dans le néant |
(translation) |
Slowly slipping into oblivion |
Slowly losing all sense of life |
Clinging to nothing I drown in the meanders |
Memories I don't have... |
(I have been wandering for centuries...) |
From swirls to swirls slide |
Suspicions of souls peeling off the flame |
Come to me come into my arms cause I'm running out |
Give me the breath I need then fall asleep cuddled up |
In the warmth of my embrace... |
You chain me (inexorably) to my destiny... but I have none... |
Take me where I send you |
May the shadow that I am finally vanish into nothingness |