Song information On this page you can find the lyrics of the song Funerailles, artist - Dark Sanctuary. Album song De Lumiere Et D'Obscurite, in the genre МеталDate of issue: 07.10.2007
Record label: Peaceville
Song language: French
Funerailles(original) |
| Le froid envahit sa pauvre ўme, |
| Quand sa tombe se referme sur lui, |
| La sculpture aux regards infўmes, |
| Ferme les yeux, saluant minuit. |
| Aujourd’hui est mort le paradis, |
| Dans ce cimetire triste et si brumeux, |
| Sous le pўle visage de Marie, |
| En (c)coutant ce chant mis (c)ricordieux. |
| Coldness overcomes his poor soul |
| When his tomb shuts on him |
| The sculpture with vile glance |
| Close its eyes, greeting midnight |
| Today Paradise died |
| In that sad and misty graveyard |
| Under the pale face of Marie |
| Listening to that merciful hymn. |
| (translation) |
| The cold invades his poor soul, |
| When his grave closes in on him, |
| The sculpture with infamous looks, |
| Close your eyes, greeting midnight. |
| Today is dead paradise, |
| In this sad and misty graveyard, |
| Beneath Mary's pale face, |
| By (c)listening to this put (c)ricorious song. |
| Coldness overcomes his poor soul |
| When his tomb shuts on him |
| The sculpture with vile glance |
| Close his eyes, greeting midnight |
| Today Paradise died |
| In that sad and misty graveyard |
| Under the pale face of Marie |
| Listening to that merciful hymn. |