| Elle Et L’Aube (original) | Elle Et L’Aube (translation) |
|---|---|
| Je pleure | I'm crying |
| Abîmée dans mon cocon | Damaged in my cocoon |
| Je sombre | I sink |
| Egarée au coeur des hommes | Lost in the hearts of men |
| Je n’ose plus espérer | I no longer dare to hope |
| Et me force à ignorer l’aube | And forces me to ignore the dawn |
| Le tunnel est long, trop long | The tunnel is long, too long |
| Mes angoisses m’empêchent de voir | My anxieties keep me from seeing |
| Je ne suis qu'émotions | I am all emotions |
| (Mais les choses vont changer) | (But things will change) |
| J’ai la force mais ne la sens pas | I have the strength but don't feel it |
| Je souffre | I am suffering |
| Je ne peux me raccrocher qu'à moi-même | I can only hold on to myself |
| Lasse | Tired |
| Quand verrai-je que la nuit touche à sa fin? | When will I see that the night is over? |
| J’ai la lumière (ne la retiens pas) | I got the light (don't hold it back) |
| J’ai la lumière (ouvre-toi) | I have the light (open up) |
| J’ai la lumière (ne t’abîme pas) | I got the light (don't hurt yourself) |
| J’ai la lumière… | I have the light... |
