| ¿Pensabas que me había ido? | Did you think I was gone? |
| Socio, eso no puede ser
| Partner, that can't be
|
| He vuelto… como tu enemigo del hood que no quieres ver
| I'm back... as your hood enemy you don't want to see
|
| El crío ante el televisor lloró
| The kid in front of the TV cried
|
| Si el rap de España es joven, tendrá que comerse un coño… ¿no?
| If Spain's rap is young, it will have to eat a pussy... right?
|
| Si mis palabras te lastiman dame un porro
| If my words hurt you give me a joint
|
| Y quince minus que te cambiaré la vida
| And fifteen minus that I will change your life
|
| ¿Trabas en la vía? | Obstructions on the road? |
| El karma está en la risa; | Karma is in laughter; |
| calmará las
| will calm the
|
| Llamas en cenizas, mamá… ¡mira lo que un polvo dio!
| Flames in ashes, mom... look what a dust gave!
|
| Si por amor violó, eres como yo
| If for love she raped, you are like me
|
| Fabrican drama al por mayor para niños que arden, como en «Cromañón»
| They manufacture wholesale drama for children who burn, as in "Cro-Magnon"
|
| Si usted no es sudaca, pues no cayó
| If you are not a sudaca, then you did not fall
|
| Búscalo en Wikipedia, llóralo y después dime si imploro a Dios
| Look it up on Wikipedia, cry it and then tell me if I implore God
|
| Se quejan de valores que la juventud perdió
| They complain about values that the youth lost
|
| ¡la juventud sólo es el fruto de padres estúpidos!
| youth is only the fruit of stupid parents!
|
| Mantente alerta, intenta esquivar las patrullas
| Stay alert, try to dodge the patrols
|
| Te enseño mis herramientas pero tú has de usar las tuyas
| I show you my tools but you have to use yours
|
| ¿Sientes eso que te envuelve? | Do you feel what surrounds you? |
| Es tu alma
| it's your soul
|
| Que se abre paso por tu torso y grita «¡Vuelve!»
| That breaks through your torso and screams "Come back!"
|
| Si el tiempo es cíclico, pues cada asunto
| If time is cyclical, then each issue
|
| Tendrás que resolverlo o volverás al mismo punto
| You will have to figure it out or you will return to the same point
|
| No creas que dejándolo pasar te va a dar tregua | Do not think that letting it go will give you a truce |
| Los yonquis nunca olvidan donde dejaron su piedra
| Junkies never forget where they left their stone
|
| Las voces suenan altas y a este paso
| The voices are loud and at this rate
|
| Dejaré de ignorarlas y empezaré a hacerles caso | I will stop ignoring them and start paying attention to them |