Translation of the song lyrics Bem Mais - Dani Black, Maria Gadú

Bem Mais (original)

Você vai ver, não deve ser assim tão longe
Esse lugar que esconde o que sonha encontrar
Talvez até seguindo a pé pelo horizonte
Alcance o bonde, o bom de estar nesse lugar
Vai se sentir tão leve e em paz
Mas muito em breve vai querer bem mais
Bem mais longe, bem mais longe, bem mais
Bem mais longe, bem mais longe, bem mais
Você verá vai revelar um novo enredo
Desse lugar, que esconde o que sonha encontrar
E vai soar se levantar da cama cedo
Até que alcance o bom de o bom de enfim chegar
Vai ser mais livre que é capaz
Mas muito em breve vai querer bem mais
Bem mais longe, bem mais longe, bem mais
Bem mais longe, bem mais longe, bem mais
Revirará reviverá o rumo certo
Murche marchou desertos fez ao meio o mar
E se manter a mente e coração abertos
Vencendo os medos fatalmente irá chegar
Você vai rir, todos os dentes
Serão risos tão ardentes
Tarde ou cedo não será suficiente, vai querer bem mais
Bem mais longe, bem mais longe, bem mais
Bem mais longe, bem mais longe, bem mais
Bem mais longe, bem mais longe, bem mais
Bem mais longe, bem mais longe, bem mais

Bem Mais (translation)

You'll see, it shouldn't be that far
This place that hides what you dream of finding
Maybe even walking along the horizon
Reach the tram, the good being in this place
You will feel so light and at peace
But very soon you will want much more
Much further, much further, much further
Much further, much further, much further
You'll see a new storyline will be revealed
From this place, which hides what it dreams of finding
And it will sound getting out of bed early
Until it reaches the good of the good of finally arrives
It will be as free as it is capable
But very soon you will want much more
Much further, much further, much further
Much further, much further, much further
Will overturn will revive the right direction
Murche marched through deserts made the sea in the middle
And keep your mind and heart open
Overcoming the fears will inevitably come
You will laugh, all your teeth
Will be such ardent laughter
Late or early will not be enough, you will want much more
Much further, much further, much further
Much further, much further, much further
Much further, much further, much further
Much further, much further, much further