Translation of the song lyrics tecnopapiro - Maria Gadú

tecnopapiro (original)

Perdão mãe
Se a vida virou um mundo de botão
Se a tela espia nossa solidão
Se digitei errado pra você
Me dê mãe
Tua caligrafia meia dois
A pauta inteira pra eu saber depois
Se eu não compartilhar teu sol num papiro
Analógica você
Cartas num papel de pão
Teu aroma de vinil
Me inspira
Cadê mãe?
Aquela Barsa que atirou em mim
O monstro alado da história sem fim
Um telegrama pro e-mail errado
Fudeu, né?
Vou te ligar de dentro do avião
Pra te dizer que o meu velho pião
Tecnoroda nos meus sonhos antigos
Calei mãe
Já fiz download do teu coração
Já imprimi teu mapa astral no meu

tecnopapiro (translation)

sorry mom
If life has become a button world
If the screen spies our loneliness
If I typed it wrong for you
give me mom
Your handwriting half two
The whole agenda for me to know later
If I don't share your sun on a papyrus
analog you
Letters on bread paper
Your vinyl scent
Inspires me
Where's mom?
That Barsa that shot at me
The winged monster of endless story
A telegram to the wrong email
Fuck, huh?
I'll call you from inside the plane
To tell you that my old spinning top
Technoroda in my old dreams
shut up mom
I already downloaded your heart
I have already printed your birth chart on my