Translation of the song lyrics La chanson du Mundial - Dalida

La chanson du Mundial (original)

Allez la France et bonne chance pour le Mundial
Emmène-nous jusqu’aux étoiles
On a confiance en toi la France
Tous nos espoirs
Déjà se tournent un peu vers ta victoire
Au ciel de France un cri s'élance
On va gagner
Demain on sera les premiers
Quand s’allumeront les lumières sur le stade de Madrid
C’est Marianne qui sera fière de chanter «Rouget de l’Isle»
Et dans cette immense arène sans taureaux ni corridas
Que notre amour vous soutienne
Et vous porte à bout de bras
Et de finale en finale jusqu’au jour de la dernière
Nos cœurs seront en escale bien cachés dans vos vestiaires
On fera brûler des cierges comme des feux de Bengale
En avant, en avant, en avant
C’est un grand cri de joie
Pour gagner avec toi
Allez la France et bonne chance pour le Mundial
Que ton ballon éclate dans leur cage
On a la chance d'être à la France
On va gagner demain on sera les premiers
Le champagne dans les coupes on attendra les vainqueurs
Il n’y a jamais de doute dans le cœur des supporters
La fanfare des majorettes pour la fête se prépare
En avant, en avant, en avant
C’est un cri de joie
Pour gagner avec toi
Allez la France et bonne chance
Allez les bleus pour gagner le Mundial 82
On a confiance en toi la France
On va gagner demain on sera les premiers

La chanson du Mundial (translation)

Go France and good luck for the Mundial
Take us to the stars
We trust you France
All our hopes
Already look a little to your victory
In the skies of France a cry rises
We will win
Tomorrow we'll be the first
When will the lights come on at Madrid's stadium
Marianne will be proud to sing "Rouget de l'Isle"
And in this huge arena without bulls and bullfights
May our love sustain you
And carries you at arm's length
And from final to final until the day of the last
Our hearts will be on call well hidden in your locker room
We'll burn candles like Bengal fires
Forward, forward, forward
It's a loud cry of joy
To win with you
Go France and good luck for the Mundial
Let your balloon burst in their cage
We are lucky to be in France
We will win tomorrow we will be the first
Champagne in the cups we'll wait for the winners
There is never a doubt in the hearts of supporters
The cheerleader band for the party is getting ready
Forward, forward, forward
It's a cry of joy
To win with you
Go France and good luck
Go blue to win the Mundial 82
We trust you France
We will win tomorrow we will be the first