Song information On this page you can find the lyrics of the song Lass ma einen bauen, artist - Culcha Candela. Album song Candelistan, in the genre Поп
Date of issue: 27.08.2015
Record label: Warner
Song language: Deutsch
Lass ma einen bauen |
Yes-yo! Culcha Candela back with a big tune again! |
Ribidebom, ribidebäng, sigedidangdidangdigididangdäng, yo |
Sie steht am Bahnsteig mit’m Koffer in der Hand |
Sieht aus als wär sie gerade neu in diesem Land |
Türkises Kopftuch, lila-pinkes Gewand |
Ich sprech' sie an, denn sie lächelt so charmant |
Ich sag', «Gnädige Frau, sagen S’e, ham S’e sich verlaufen? |
Zu Ihren Diensten, falls Sie irgendwie Hilfe brauchen.» |
Sie spricht 'ne fremde Sprache, wedelt mit’m Pass |
Ich überlege kurz, wie regel' ich das — alles klar |
Schönes Mädchen aus Kasachstan |
Can you love a Rastaman? |
Ich versteh' nicht, was du sagst |
Aber ist ja auch egal |
Komm, lass ma' ein’n bau’n |
Ein’n löten, das mögen auch Frau’n |
Komm, wir legen uns da unter den Baum |
Du und ich, Girl, das wär' doch ein Traum |
Ey yo, ey yo, lass ma' ein’n bau’n |
Du kannst das Ding auch gerne anhau’n |
Wir verschwinden in 'ner Wolke aus Rauch |
Komm wir ziehen durch bis zum Morgengrau’n |
Lass ma' ein’n bau’n |
Es war erst letztens, ich hatt' 'n Fressflash |
Ich kam vom Bäcker, es duftete lecker |
Denn ich hatte Hörnchen eingekauft |
Und dann traf ich diese Frau (wow!) |
Und ich lief ihr in die Arme, denn ich hab' nicht drauf geachtet |
Doch sie hatte mich wohl länger aus der Ferne schon betrachtet |
Ich fragte, woher sie kommt |
Sie sagte irgendwas mit «Saigon» |
Schönes Mädchen aus Vietnam |
Can you really love a Polish Mann? |
Ich versteh gar nicht, was du sagst |
Aber ist ja auch egal |
Komm, lass ma' ein’n bau’n |
Ein’n löten, das mögen auch Frau’n |
Komm, wir legen uns da unter den Baum |
Du und ich, Girl, das wär' doch ein Traum |
Ey yo, ey yo, lass ma' ein’n bau’n |
Du kannst das Ding auch gerne anhau’n |
Wir verschwinden in 'ner Wolke aus Rauch |
Komm wir ziehen durch bis zum Morgengrau’n |
Lass ma' ein’n bau’n |
Let’s smoke together (smoke together) |
Right now (right now) |
Lass ma' ein’n bau’n! (Lass ma' ein’n bau’n!) |
Lass ma' ein’n bau’n! (Lass ma' ein’n bau’n!) |
Let’s smoke together (smoke together) |
Right now (right now) |
Lass ma' ein’n bau’n! (Lass ma' ein’n bau’n!) |
Lass ma' ein’n bau’n! (Lass ma' ein’n bau’n!) |
¿De qué jugueteria te escapaste? Muñeca |
Quisiera conocerte, invitarte a discoteca |
Vamos a tomar y a cenar toda la noche |
Tanta curva aquí y no tengo frenos en mi coche |
Si quieres salud, quieres energía |
Te aconsejo que me beses tres veces al día |
Quisiera ser el fosforito que te prende, vela |
Pa' verte derretir cuando yo te de candela |
Schöner Mann aus Bogotá |
Hello, my name is Barbara |
Ich versteh' nicht, was du sagst |
Aber hast du ma’n bisschen Gras? |
Komm, lass ma' ein’n bau’n |
Ein’n löten, das mögen auch Frau’n |
Komm, wir legen uns da unter den Baum |
Du und ich, Girl, das wär' doch ein Traum |
Ey yo, ey yo, lass ma' ein’n bau’n |
Du kannst das Ding auch gerne anhau’n |
Wir verschwinden in 'ner Wolke aus Rauch |
Komm wir ziehen durch bis zum Morgengrau’n |
Lass ma' ein’n bau’n |
Let’s smoke together (smoke together) |
Right now (right now) |
Lass ma' ein’n bau’n (lass ma' ein’n bau’n) |
Lass ma' ein’n bau’n (lass ma' ein’n bau’n) |
Let’s smoke together (smoke together) |
Right now (right now) |
Lass ma' ein’n bau’n (lass ma' ein’n bau’n) |
Lass ma' ein’n bau’n (lass ma' ein’n bau’n) |