Song information On this page you can find the lyrics of the song Coming Home, artist - Culcha Candela. Album song Candelistan, in the genre ПопDate of issue: 27.08.2015
Record label: Warner
Song language: Deutsch
Coming Home(original) |
| Positive Energie, du lädst mich auf |
| Mit dir kann ich fliegen, endlich wieder zuhaus |
| Hab' dich lang nicht gesehen, weiß gar nicht mehr, wie du klingst |
| Wir hab’n schon so lang nicht gechillt |
| Ich war so lange weg, jetzt bin ich wieder zurück |
| Mann, ich hab' dich echt so vermisst |
| Oh-ohh, I’m coming home |
| Du bist der schönste Ort, den es gibt |
| Oh-ohh, I’m coming home |
| Weil du immer in meinem Herzen bist, oh |
| Immer unterwegs, fast jeden Tag Heckmeck |
| Von Rom über Paris nach New York, Digga, check-check |
| Seh' die ganze Welt, doch hab' nur Sehnsucht nach ei’m |
| Endlich wieder ankomm’n, chill’n daheim |
| Denn nur zuhaus gibt es diese -Vibes |
| Es gibt kein’n Vergleich, alles, alles einfach nice |
| Girl, wir haben uns verändert, so mit der Zeit |
| Sehen etwas anders aus, doch die Roots sind gleich, yes |
| Was für ein gutes Gefühl in meinem Bauch |
| Positive Energie, du lädst mich auf |
| Mit dir kann ich fliegen, endlich wieder zuhaus |
| Hab' dich lang nicht gesehen, weiß gar nicht mehr, wie du klingst |
| Wir hab’n schon so lang nicht gechillt |
| Ich war so lange weg, jetzt bin ich wieder zurück |
| Mann, ich hab' dich echt so vermisst |
| Oh-ohh, I’m coming home |
| Du bist der schönste Ort, den es gibt |
| Oh-ohh, I’m coming home |
| Weil du immer in meinem Herzen bist, oh |
| Ich bin gerne auf Tour, doch ich vermisse den Ort |
| An dem ich wieder auftanken kann, yo |
| Heimat ist ein Gefühl, so viel mehr als ein Wort |
| Ich komm' so gerne bei ihr an |
| Yo, ich mach' die Tür auf, hey!, ich bin wieder da |
| Hier ist alles fast genauso wie es immer war |
| Dieser Geruch, der Geschmack, dieser Sound |
| Alles hier ist mir so schön vertraut |
| Mama macht mein Lieblingsessen, während Daddy erzählt |
| All diese Dinge haben mich zu dem gemacht, der ich bin |
| Ich seh' die alten Freunde, die mich schon so lange vermissen |
| Und erinner' mich wieder an all die alten Geschichten |
| Hab' dich lang nicht gesehen, weiß gar nicht mehr, wie du klingst |
| Wir hab’n schon so lang nicht gechillt |
| Ich war so lange weg, jetzt bin ich wieder zurück |
| Mann, ich hab' dich echt so vermisst |
| Oh-ohh, I’m coming home |
| Du bist der schönste Ort, den es gibt |
| Oh-ohh, I’m coming home |
| Weil du immer in meinem Herzen bist, oh |
| (translation) |
| Positive energy, you charge me |
| With you I can fly, finally back home |
| Haven't seen you for a long time, don't even know what you sound like anymore |
| We haven't chilled for so long |
| I've been away for so long, now I'm back |
| Man, I really missed you so much |
| Uh-ohh, I'm coming home |
| You are the most beautiful place there is |
| Uh-ohh, I'm coming home |
| 'Cause you're always in my heart, oh |
| Always on the go, Heckmeck almost every day |
| From Rome via Paris to New York, Digga, check-check |
| See the whole world, but only long for one |
| Finally arrive again, chill at home |
| Because these vibes only exist at home |
| There is no comparison, everything, everything just nice |
| Girl, we've changed, so over time |
| Look a little different, but the roots are the same, yes |
| What a good feeling in my stomach |
| Positive energy, you charge me |
| With you I can fly, finally back home |
| Haven't seen you for a long time, don't even know what you sound like anymore |
| We haven't chilled for so long |
| I've been away for so long, now I'm back |
| Man, I really missed you so much |
| Uh-ohh, I'm coming home |
| You are the most beautiful place there is |
| Uh-ohh, I'm coming home |
| 'Cause you're always in my heart, oh |
| I like to tour, but I miss the place |
| Where I can refuel, yo |
| Home is a feeling, so much more than a word |
| I love coming to her place |
| Yo, I'll open the door, hey! I'm back |
| Everything is almost the same here as it always was |
| That smell, that taste, that sound |
| Everything here is so familiar to me |
| Mom makes my favorite meal while daddy talks |
| All of these things have made me who I am |
| I see the old friends who have missed me for so long |
| And remind me again of all the old stories |
| Haven't seen you for a long time, don't even know what you sound like anymore |
| We haven't chilled for so long |
| I've been away for so long, now I'm back |
| Man, I really missed you so much |
| Uh-ohh, I'm coming home |
| You are the most beautiful place there is |
| Uh-ohh, I'm coming home |
| 'Cause you're always in my heart, oh |