Lyrics of Летний дождь - CosmoCats

Летний дождь (original)

Когда бесконечное лето кончится,
Вновь переменная станет облачность,
Желтый июль затянут облака.
Истории, которых мы знали множество,
Море, которое правда может все
Мы привезем с собой издалека.
Летний, летний дождь
Смывает вековую грусть.
Смеется небо, ну и пусть,
Над нами —
Мы его дразнили сами.
Летний, летний дождь —
Он меняет города черты.
Просто знаю я и знаешь ты —
В порядке —
Мы с дождем играем в прятки.
На пыльной дороге чудесной истории —
Керчь, Севастополь и Евпатория.
Прожито много, но сколько впереди.
И сидя в прокуренной темной комнате
В старом, родном и холодном городе
Вспомнишь не раз те летние дожди.
Летний, летний дождь
Смывает вековую грусть.
Смеется небо, ну и пусть,
Над нами —
Мы его дразнили сами.
Летний, летний дождь —
Он меняет города черты.
Просто знаю я и знаешь ты —
В порядке —
Мы с дождем играем в прятки.
Я запомню навсегда
Волшебный берег, города.
Возьму на память дождь,
Прибой и ветер,
Теплый южный ветер.
В набегающей волне
Тебя несет навстречу мне.
Нам солнца хватит,
Чтобы пережить
Весь год и все на свете.
Летний, летний дождь
Смывает вековую грусть.
Смеется небо, ну и пусть,
Над нами —
Мы его дразнили сами.
Летний, летний дождь —
Он меняет города черты.
Просто знаю я и знаешь ты —
В порядке —
Мы с дождем играем в прятки.

(translation)

When the endless summer ends
Again the variable will become cloudy,
Yellow July covered with clouds.
Stories that we knew many
The sea that really can do anything
We will bring with us from afar.
Summer, summer rain
Washes away age-old sadness.
The sky is laughing, so be it
Above us -
We teased him ourselves.
Summer, summer rain
He changes the cities of the line.
I just know and you know -
In order -
We play hide and seek with the rain.
On the dusty road of a wonderful story -
Kerch, Sevastopol and Evpatoria.
A lot has been lived, but how much is ahead.
And sitting in a smoky dark room
In the old, native and cold city
Remember those summer rains more than once.
Summer, summer rain
Washes away age-old sadness.
The sky is laughing, so be it
Above us -
We teased him ourselves.
Summer, summer rain
He changes the cities of the line.
I just know and you know -
In order -
We play hide and seek with the rain.
I will remember forever
Magic coast, cities.
I'll remember the rain
Surf and wind
Warm south wind.
In the oncoming wave
It carries you towards me.
We have enough sun
To survive
The whole year and everything in the world.
Summer, summer rain
Washes away age-old sadness.
The sky is laughing, so be it
Above us -
We teased him ourselves.
Summer, summer rain
He changes the cities of the line.
I just know and you know -
In order -
We play hide and seek with the rain.