| Fuga Super: "Ingordin Et Ingordan" (original) | Fuga Super: "Ingordin Et Ingordan" (translation) |
|---|---|
| Omne genus demoniorum | All kinds of devils |
| Cecorum | of the blind |
| Claudorum | Of the lame |
| Sive confusorum, | Whether confused |
| attendite iussum meorum | attend to my commands |
| et vocationem verborum. | and call words. |
| Per sigillum Salomonis | By the seal of Solomon |
| Et per magos Pharaonis | And through the wizards of Pharaoh |
| Omnes vos coniuro | all of you conjure |
| Omnes exorcizo. | exorcise them all. |
| Ingordin Ingordan | Ingordin Ingordan |
| Per tres magos Casper, | By the three wizards Casper |
| Melchior et Balthasar, | Melchior and Balthasar |
| Per regem David, | By king David |
| Qui Saul sedavit, | Saul subdued |
| Cum iubilavit, | When he shouted for joy |
| Vosque fugavit. | And you put to flight. |
| Omnis creatura phantasmatum, | Every creature of fantasies |
| Que corroboratis principatum | Those who have been strengthened in the first place |
| Serpentis tortuosi, | Leviathans |
| Venenosi, | the poisonous |
| Qui traxit per superbiam | Who drew it with pride |
| Stellarum partem tertiam, | Third party stars |
| Gordan, Gordan; | Gordan, Gordan |
| Ingordin et Ingordan, Ingordin et Ingordan, | Ingordin and Ingordan, Ingordin and Ingordan |
| Ingordin et Ingordan, | Ingordin and Ingordan |
| Gordan, Gordan, | Gordan, Gordan |
| Ingordin et Ingordan. | Ingordin and Ingordan |
