A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Lyrics
C
Compay Segundo
Te apartes de mi
Lyrics of Te apartes de mi - Compay Segundo
Song information
On this page you can find the lyrics of the song Te apartes de mi, artist -
Compay Segundo.
Date of issue: 21.11.2002
Song language: Spanish
Choose which language to translate into:
Русский (Russian language)
Українська (Ukrainian)
English
Deutsch (Deutsch)
Italiano (Italian)
Español (Spanish)
Nederlands (Dutch)
Français (French)
Қазақша (Kazakh)
Кыргызча (Kyrgyz)
O'zbekcha (Uzbek)
ქართული (Georgian)
Հայերեն (Armenian)
Azərbaycan (Azerbaijan)
עברית (Abrit)
हिन्दी (Hindi)
简体中文 (Simplified Chinese)
Te apartes de mi
(original)
Dime porqué hoy te apratas de mí
Dime porqué tú me tratas así
Dime si ya se acabó aquel amor
Que aquella vez me juraste tener
Dime si es que hay otro amante
A quién quieras más que a mí
Si sabes que te quiero
Con toda mi alma
Que tuyo es mi cariño
Que mi vida es para tí, mi bien
Porqué me martirizas, negándose tus besos
Devuélveme la calma que un día le robaste
A mi fiel corazón
(translation)
Tell me why today you hold me
tell me why you treat me like this
Tell me if that love is over
That that time you swore to me
Tell me if there is another lover
Who do you love more than me?
If you know that I love you
With all my soul
That yours is my love
That my life is for you, my good
Why do you torment me, refusing your kisses
Give me back the calm that one day you stole
to my faithful heart
Translation rating:
5
/5 | Votes:
1
Share the translation of the song:
Write what you think about the lyrics!
Send
Other songs of the artist:
Name
Year
Chan chan
2012
La negra Tomasa
2012
Macusa
ft.
Compay Segundo
,
Eliades Ochoa
2015
Chan chan (99)
2012
Lágrimas negras
2012
Me Diras Que Sabroso
2019
Yo vengo aquí
2012
Sabroso
2012
Hey caramba
2012
Baby Keep Smiling
ft.
Lou Bega
2012
La pluma
ft.
Omara Portuondo
2012
Sarandonga
2012
Anita
2019
Huellas del pasado
2012
Saludo Compay
2012
Mi calderito
2012
Ahora Me da Pena
2014
Qui Parte Francais
2011
Guananey
2014
La Juma de Ayer
2014
Artist lyrics: Compay Segundo