
Date of issue: 09.04.2004
Song language: Polish
Sierpień(original) |
Lato wybuchło z całych sił |
W knajpach dziewczęta piją sok |
Chłopcom nie było nigdy wstyd |
Poprzez dym chwytać ich młody wzrok |
Droga wymyka się spod stóp |
Miasto przechyla się przez mrok |
Meteoryty suną w dół |
Rozmyła się w kolejną noc granica snu |
W niedorzeczności naszych ciał |
W zaprzepaszczonej ciszy serc |
Doczekaliśmy wrzasku dnia |
Taki wstyd zdarza się tylko raz |
Za kryształową ścianą słów |
Za nieprzebytym lasem kłamstw |
Chowa się ze mną dobry duch |
Pod niebem wiatr pogania los, zatacza łuk |
Doskonale znika czas |
Doskonale i nie ma nic |
Jeszcze dalej idę sam |
Jeszcze dalej trzeba iść! |
Tak trzeba! |
Tak trzeba! |
Doskonale znika czas |
Doskonale i nie ma nic |
Jeszcze dalej idę sam |
Jeszcze dalej trzeba iść! |
Tak trzeba! |
Tak trzeba, trzeba… |
Doskonale znika czas |
Doskonale i nie ma nic |
Jeszcze dalej idę sam |
Jeszcze dalej trzeba iść! |
Tak trzeba! |
Tak trzeba, tak trzeba… |
(translation) |
Summer broke out with all its might |
Girls drink juice in pubs |
The boys were never ashamed |
Catch their young eyes through the smoke |
The road slips out from under my feet |
The city is leaning through the darkness |
Meteorites glide down |
The boundary of sleep blurred on the following night |
In the absurdities of our bodies |
In the wasted silence of hearts |
We lived to see the scream of the day |
This shame only happens once |
Behind the crystal wall of words |
Behind the impenetrable forest of lies |
A good spirit is hiding with me |
The wind hurls fate under the sky, makes an arc |
Perfectly disappearing time |
Perfect and there is nothing |
I go even further alone |
Go even further! |
You have to! |
You have to! |
Perfectly disappearing time |
Perfect and there is nothing |
I go even further alone |
Go even further! |
You have to! |
You have to, you have to ... |
Perfectly disappearing time |
Perfect and there is nothing |
I go even further alone |
Go even further! |
You have to! |
You have to, you have to ... |
Song tags: #Sierpien
Name | Year |
---|---|
Deszczowa piosenka | 2011 |
Los cebula i krokodyle łzy | 2011 |
Angela | 2011 |
Gwiazdozbiory | 2011 |
Proste decyzje | 2017 |
Białe krowy | 2011 |
Na pół | 2011 |
Odniebienie | 2017 |
Cukiernicy | 2017 |
Za słaby | 2017 |
Odwołane | 2017 |
Snajper | 2017 |
Jutro | 2011 |
Spadam ft. SKUBAS | 2017 |
W chorym sadzie | 2011 |
Woda leży pod powierzchnią | 2011 |
Fantazja | 2019 |
Rudy | 2011 |
Pożegnanie Z Bajką | 2019 |
Don't Set Your Dogs On Me | 2013 |