Translation of the song lyrics Cukiernicy - Coma

Cukiernicy (original)

Chwała wyklętym cukiernikom
Ci nie zaznali słodyczy
Chwała wyklętym nauczycielom
Niczego nas nie nauczyli
Chwała wyklętej wiośnie
Nie będzie, nie będzie rodzić kwiatów
Chwała wyklętej interpretacji
Po każdej stronie słowa znaczą inaczej
Nie mam kontroli błędnika
Straciłem poczucie równowagi
Celuję, celuję w ciebie palcem
Ale chciałbym by to był karabin
Chwała wyklętej zimie, że się umiała roztopić
Ogłaszam zbiorową dymisję, wszyscy musimy ustąpić
Dlaczego nie mogę przebywać
Po każdej ze stron jednocześnie
Nie używaj mnie, nie używaj mnie
Nie używaj mnie, nie chcę

Cukiernicy (translation)

Glory to the cursed confectioners
They have not known sweetness
Glory to the damned teachers
They didn't teach us anything
Glory to the damned spring
It will not, it will not bear flowers
Glory to the cursed interpretation
On each side, the words mean differently
I have no labyrinth control
I lost my sense of balance
I aim, point my finger at you
But I wish it was a rifle
Glory to the doomed winter that she could melt herself
I announce a collective resignation, we must all step down
Why can't I stay
On each side at the same time
Don't use me, don't use me
Don't use me, I don't want to