Translation of the song lyrics Still life - Coez

Still life (original)

Ho perso qualcosa
Ma è nella mia stanza
Ho perso la donna che amavo
Non l’amavo abbastanza
Ho perso una parte di me
Che non tornerà
Probabilmente ne avevo abbastanza
Quando diluvia, quando il sole non c'è
Non c'è nessuno che ti salva da te
Mi troverai qui
Mi troverai qui
Still life, still life, still life
Still life, still life, still life
Still life, still life, still life
Still life, still life, still life
Ho perso sei treni
Ce n'è sempre uno dopo
E tu non credere a chi ti dice
Che ti rimane una sola chance
Fosse stato per loro
Dovrei essere morto
Ho sempre vissuto con l’acqua alla gola
Ma la mia voce rimbomberà
Quando diluvia, quando il sole non c'è
Non c'è nessuno che ti salva da te
Mi troverai qui
Mi troverai qui
Still life, still life, still life
Still life, still life, still life
Still life, still life, still life
Still life, still life, still life
Ho dovuto far pace
Con il mio vecchio
Perché l’odio ti strozza
E il tempo che perdi infondo nessuno te lo ridà
Questo qui non ti piace?
Meglio il mio disco vecchio?
Continuate a parlare, parlare, parlare
Che tanto alla fine sto ancora qua
Quando diluvia, quando il sole non c'è
Non c'è nessuno che ti salva da te
Mi troverai qui
Mi troverai qui
Still life, still life, still life (Quando diluvia)
Still life, still life, still life (E il sole non c'è)
Still life, still life, still life (Non c'è nessuno)
Still life, still life, still life (Che ti salva da te)
Still life, still life, still life (Quando diluvia)
Still life, still life, still life (E il sole non c'è)
Still life, still life, still life (Non c'è nessuno)
Still life, still life, still life (Che ti salva da te)

(translation)

I have lost something
But it's in my room
I lost the woman I loved
I didn't love him enough
I lost a part of me
That will not come back
I had probably had enough
When it pours, when the sun is not there
There is no one who saves you from yourself
You will find me here
You will find me here
Still life, still life, still life
Still life, still life, still life
Still life, still life, still life
Still life, still life, still life
I missed six trains
There is always one after
And don't believe whoever tells you
That you have only one chance left
It was up to them
I should be dead
I have always lived with water in my throat
But my voice will boom
When it pours, when the sun is not there
There is no one who saves you from yourself
You will find me here
You will find me here
Still life, still life, still life
Still life, still life, still life
Still life, still life, still life
Still life, still life, still life
I had to make up
With my old man
Because hate strangles you
And the time you lose will never give you back
Don't you like this one?
Is my old record better?
Keep talking, talking, talking
That in the end I'm still here
When it pours, when the sun is not there
There is no one who saves you from yourself
You will find me here
You will find me here
Still life, still life, still life (When it pours)
Still life, still life, still life (And the sun is not there)
Still life, still life, still life (There is nobody)
Still life, still life, still life (That saves you from you)
Still life, still life, still life (When it pours)
Still life, still life, still life (And the sun is not there)
Still life, still life, still life (There is nobody)
Still life, still life, still life (That saves you from you)