Translation of the song lyrics Gratis - Coez

Gratis (original)

Vedi che c'è da bere gratis
Vieni con me che t’offro un giro
Sembra il carretto dei gelati
A me più dei gelati, mi ingrassa il vino
Dico di sì, bicchiere vuoto
Aspettami, ritorno a nuoto
E siamo in isolamento
Ma con un isola dentro
Fuori c'è un sole che spacca il culo
E com'è che ogni nuvola che vedo sembra il tuo cuscino?
Ci voglio fare un giro
Là fuori c'è un mondo che sta sul cazzo anche a te
E se ogni nuvola la vedi sempre più vicino
Aspettami che arrivo oh oh
Crescendo siamo migliorati
E' vero come il vino
Sembro la nave dei pirati
Te invece dei pirati sembri più l’uncino
Che cosa vuoi?
Non metto a fuoco
Sto perso, sì
Ritorno a nuoto
Se resto qui mi addormento
Ma con un’isola dentro
Fuori c'è un sole che spacca il culo
E com'è che ogni nuvola che vedo sembra il tuo cuscino?
Ci voglio fare un giro
Là fuori c'è un mondo che sta sul cazzo anche a te
E se ogni nuvola la vedi sempre più vicino
Aspettami che arrivo
Hai mai bevuto un bicchiere?
No scherzo, ieri ero un po' depresso
Come se adesso fossi messo molto meglio
Forse ho preso qualche chilo
Forse ho perso qualche filo
Forse cerco qualche cosa senza mai guardare qui vicino
Che bel portamento
E' un’isola dentro
Io sembro fatto, com'è che fate tutto d’un tratto
Sposta l’accento
Un po' sbiascico parole
Un po' le invento
Se resti qui mi addormento
Fuori c'è un sole che spacca il culo
E com'è che ogni nuvola che vedo sembra il tuo cuscino?
Ci voglio fare un giro
Là fuori c'è un mondo che sta sul cazzo anche a te
E se ogni nuvola la vedi sempre più vicino
Aspettami che arrivo
Fuori c'è un sole che spacca il culo
E com'è che ogni nuvola che vedo sembra il tuo cuscino?
Ci voglio fare un giro
Là fuori c'è un mondo che sta sul cazzo anche a te
E se ogni nuvola la vedi sempre più vicino
Aspettami che arrivo oh oh

(translation)

See there is a free drink
Come with me and I'll offer you a ride
It looks like the ice cream cart
To me more than ice cream, wine makes me fat
I say yes, empty glass
Wait for me, back to swimming
And we are in isolation
But with an island inside
Outside there is a sun that breaks your ass
And how is it that every cloud I see looks like your pillow?
I want to take a ride
There's a world out there that's fucking about you too
And if you see each cloud closer and closer
Wait for me to come oh oh
Growing up we got better
It is as true as wine
I look like the pirate ship
Instead of pirates, you look more like the hook
What do you want?
I don't focus
I'm lost, yes
Back to swimming
If I stay here I will fall asleep
But with an island inside
Outside there is a sun that breaks your ass
And how is it that every cloud I see looks like your pillow?
I want to take a ride
There's a world out there that's fucking about you too
And if you see each cloud closer and closer
wait for me, I'm coming
Have you ever had a glass?
No kidding, I was a bit depressed yesterday
As if I was in much better shape now
Maybe I gained a few pounds
Maybe I've lost some thread
Maybe I'm looking for something without ever looking nearby
What a beautiful bearing
It is an island within
I seem done, how is it that you do all of a sudden
Move the accent
A little 'mumbled words
A little 'I invent them
If you stay here I will fall asleep
Outside there is a sun that breaks your ass
And how is it that every cloud I see looks like your pillow?
I want to take a ride
There's a world out there that's fucking about you too
And if you see each cloud closer and closer
wait for me, I'm coming
Outside there is a sun that breaks your ass
And how is it that every cloud I see looks like your pillow?
I want to take a ride
There's a world out there that's fucking about you too
And if you see each cloud closer and closer
Wait for me to come oh oh