Translation of the song lyrics Good Bye Novel (Skit) - Code Kunst

Good Bye Novel (Skit) (original)

내 지식의 끈은 무언가를 묶기엔 짧아
그에 반해 내 감각은 날 감고도 남아
더 뜨겁기 위해 날 끓는 물에 담가
살갗이 벌어 져야 피가 흐른단 걸 알아
우린 각자의 모습처럼 서로가 달라
보여도 느끼는 것은 쌍둥이처럼 닮아있다는 걸 믿어
공감이란 말로 내 자신을 자위 하기 싫어
내가 느낀 것을 받아 적게 나둬
스며 들게 나둬
쌈마이 기질과 싸구려 웃음들은 내 옛동내의 냄새
스며 들게 나둬
여전히 빡센 삶에 친구들 괜찮아 더 쓰라리게 나둬
생각 할수 있기에 살아 있는가?
아니 느낄수 있기에 나는 살아 있는 자
머리에 붙은 입이 나를 대변하지 않아
심장을 타고 목을 넘어 뱉는 혀의 감각
I’m feelin' your body
And feelin' your mind
I’m feelin' your body
And feelin' your mind
I’m feelin' your body
And feelin' your mind
그래 느낄 수 있어, 느낄 수 있어 난
I’m feelin' your body
And feelin' your mind
I’m feelin' your body
And feelin' your mind
I’m feelin' your body
And feelin' your mind
그래 느낄 수 있어, 느낄 수 있어 난
I’m feelin' your body
And feelin' your mind
I’m feelin' your body
And feelin' your mind
I’m feelin' your body
And feelin' your mind
그래 느낄 수 있어, 느낄 수 있어 난
I’m feelin' your body
And feelin' your mind
I’m feelin' your body
And feelin' your mind
I’m feelin' your body
And feelin' your mind
그래 느낄 수 있어, 느낄 수 있어 난

Good Bye Novel (Skit) (translation)

The strings of my knowledge are too short to bind anything
On the other hand, my senses surround me and remain
Soak me in boiling water to make it hotter
I know that you have to open your skin for blood to flow
We are different from each other
Believe that what you see and feel are similar like twins
I hate to masturbate myself with the word empathy
dictate what i feel
let it seep in
My temperament and cheap laughter are the smell of my old town
let it seep in
I'm still in a tight life, my friends, it's okay, let it be more bitter
Are you alive because you can think?
No, I can feel it, so I am alive
The mouth on my head doesn't represent me
The sensation of the tongue as it travels through the heart and over the throat
I'm feelin' your body
And feelin' your mind
I'm feelin' your body
And feelin' your mind
I'm feelin' your body
And feelin' your mind
yes i can feel it i can feel it
I'm feelin' your body
And feelin' your mind
I'm feelin' your body
And feelin' your mind
I'm feelin' your body
And feelin' your mind
yes i can feel it i can feel it
I'm feelin' your body
And feelin' your mind
I'm feelin' your body
And feelin' your mind
I'm feelin' your body
And feelin' your mind
yes i can feel it i can feel it
I'm feelin' your body
And feelin' your mind
I'm feelin' your body
And feelin' your mind
I'm feelin' your body
And feelin' your mind
yes i can feel it i can feel it