
Date of issue: 29.04.2020
Record label: Midnight special
Song language: French
Poupée canapé(original) |
J’suis pas ta poupée canapé |
J’existais avant toi |
J’existerai après toi |
J’suis pas ta poupée canapé |
J’suis pas ta poupée canapé |
Même sur talons aiguilles |
Je sais où mettre mes pieds |
J’suis pas ta poupée canapé |
Tu peux m’prendre par la main |
M’emmener au cinéma |
Tu peux m’prendre par la main |
Mais me dis jamais quoi faire, quoi faire |
Poupée canap |
Poupée canapé |
Poupée canap' |
Poupée canapé |
Je suis pas ta poupée canapé |
J’existais avant toi |
J’existerai après toi |
Je suis pas ta poupée canapé |
Tu peux me dire tout bas |
Tous les désirs que t’as |
Je ne te jugerai pas |
Mais me dis jamais quoi faire quoi faire, quoi faire |
Quoi faire |
Quoi faire |
Quoi faire |
Quoi faire |
Quoi faire |
Quoi faire |
Même avec du rimmel |
Même quand tu m’dis que j’suis belle |
Je n’fais pas ma rebelle |
Mais me dis jamais quoi faire quoi faire |
Poupée canap' |
Poupée canapé |
Poupée canap' |
Poupée canapé |
Poupée canap' |
Poupée canapé |
Poupée canap' |
Poupée canapé |
(translation) |
I'm not your couch doll |
I existed before you |
I will exist after you |
I'm not your couch doll |
I'm not your couch doll |
Even on stiletto heels |
I know where to put my feet |
I'm not your couch doll |
You can take me by the hand |
Take me to the cinema |
You can take me by the hand |
But never tell me what to do, what to do |
sofa doll |
sofa doll |
sofa doll |
sofa doll |
I'm not your couch doll |
I existed before you |
I will exist after you |
I'm not your couch doll |
You can whisper to me |
All the desires you have |
I won't judge you |
But never tell me what to do what to do, what to do |
What to do |
What to do |
What to do |
What to do |
What to do |
What to do |
Even with rimmel |
Even when you tell me that I'm beautiful |
I don't do my rebel |
But never tell me what to do what to do |
sofa doll |
sofa doll |
sofa doll |
sofa doll |
sofa doll |
sofa doll |
sofa doll |
sofa doll |
Name | Year |
---|---|
All that she wants | 2014 |
Sexe d'un garçon | 2019 |
Ton voyage est fini | 2014 |
Nuits sans sommeil | 2019 |
Dans les strass | 2019 |
Retiens mon désir | 2014 |
Maldonne | 2019 |
Soulevant | 2016 |
Electricité | 2016 |
Le soleil dans la mer | 2019 |
Ceux que nous sommes | 2019 |
Achète le moi | 2016 |
I.R.L | 2019 |
Femme est la nuit | 2019 |
Après le soleil | 2016 |
Sans dec | 2020 |
N'allez pas travailler | 2020 |
Baie de mes rêves | 2017 |
Destination tropicale ft. Kim Giani | 2017 |
Amanda | 2016 |