Song information On this page you can read the lyrics of the song Tout Doucement , by - Claire Denamur. Song from the album Claire Denamur, in the genre ПопRelease date: 18.01.2009
Record label: SOURCE ET CAETERA
Song language: French
Tout Doucement(original) |
| Tout Doucement |
| La lumière tombe |
| Tout Doucement |
| Ses traits s’effacent |
| Je ne le vois plus mais je garde son image |
| Je ne le sens plus mais son odeur est là |
| Allez suis-moi |
| Je te montre le chemin |
| Celui qui te ramène à moi |
| Tout Doucement |
| Je m’endors |
| Je ferme les yeux, collée contre son corps |
| Je me laisse emporter où mènent ses bras |
| Et je le sers fort pour qu’il ne parte pas |
| Allez maintenant |
| Je rêve tranquilement |
| La nuit m’apporterait |
| Prince Charmant |
| Tout Doucement |
| Dors |
| Tout Doucement |
| Dors |
| Allez sers fort |
| Comme ça, on s’endort |
| Et on repart ensemble corps à corps |
| Tout Doucement |
| Sers-moi (x3) |
| Sers-moi |
| (translation) |
| Slowly |
| The light falls |
| Slowly |
| His features are fading |
| I don't see him anymore but I keep his image |
| I don't smell him anymore but his scent is there |
| come on follow me |
| I show you the way |
| The one who brings you back to me |
| Slowly |
| I'm falling asleep |
| I close my eyes, pressed against her body |
| I get carried away where her arms lead |
| And I hold him tight so he doesn't leave |
| Go now |
| I dream quietly |
| The night would bring me |
| Prince Charming |
| Slowly |
| Sleep |
| Slowly |
| Sleep |
| Go serve strong |
| Like this, we fall asleep |
| And we go back together body to body |
| Slowly |
| Serve me (x3) |
| serve me |