| Здравствуй, солнце (original) | Здравствуй, солнце (translation) |
|---|---|
| Здравствуй, Солнце на заре! | Hello Sun at dawn! |
| Тёмная печаль, прощай, | Dark sadness, goodbye |
| Плачут птицы в сентябре, | Birds cry in September |
| Но встречают песней май. | But May is greeted with a song. |
| Если одинок твой путь, | If your path is lonely |
| И на сердце давит грусть, | And sadness presses on the heart, |
| Песню другу напиши, | Write a song to a friend |
| Про свою печаль забудь. | Forget about your sadness. |
| Можно переделать всех | Can change all |
| И полмира укорять, | And reproach half the world, |
| Можно утопать в цветах, | You can drown in flowers |
| Можно в облаках летать… | You can fly in the clouds... |
| А придётся умереть — | And you have to die - |
| Страха в душу не пускай. | Don't let fear into your soul. |
| Будут о тебе друзья | There will be friends about you |
| В тихих песнях вспоминать… | In quiet songs to remember ... |
| Здравствуй, Солнце на заре! | Hello Sun at dawn! |
| Тёмная печаль, прощай. | Dark sadness, goodbye. |
| Плачут птицы в сентябре, | Birds cry in September |
| Но встречают песней май… | But May is greeted with a song... |
| Здравствуй, Солнце! | Hello Sun! |
