Translation of the song lyrics Про дождинки - Чёрный Лукич

Про дождинки (original)

Перепуганная детка
Закричала в темноте.
Перепрятана конфетка
Оказалась в рукаве
В каждой песне про дождинки
Прорисованы цветы.
В каждой песне про морщинки,
Что заметила только ты.
По садам, по огородам
Уходил в далекий край.
Ты поплачь, моя голуба,
Да смотри, не забывай.
В каждой песне про дождинки
Прорисованы цветы.
В каждой песне про морщинки,
Что заметила только ты.
А вернусь — поди, не вспомнишь,
Как меня отец назвал.
А вернусь — поди, не вспомнишь,
Как меня отец назвал.
В каждой песне про дождинки
Прорисованы цветы.
В каждой песне про морщинки,
Что заметила только ты.

Про дождинки (translation)

scared baby
She screamed in the dark.
Hidden sweetie
Got up my sleeve
In every song about rain
Flowers are drawn.
In every song about wrinkles,
That only you noticed.
In gardens, in vegetable gardens
Went to a distant land.
You cry, my dove,
Yes, look, don't forget.
In every song about rain
Flowers are drawn.
In every song about wrinkles,
That only you noticed.
And I'll be back - go, you won't remember
What my father called me.
And I'll be back - go, you won't remember
What my father called me.
In every song about rain
Flowers are drawn.
In every song about wrinkles,
What only you noticed.