| 1. Хлопок, дуновение, толчок, касанание —
| 1. Clap, blow, push, touch -
|
| Начало движения, сомнений начало.
| The beginning of the movement, the beginning of doubts.
|
| Рисунок бывает хорошим и честным,
| The drawing is good and honest,
|
| Бывает художник больным и известным.
| Sometimes an artist is sick and famous.
|
| 2.Весёлое слово — замена проклятью,
| 2. A fun word is a replacement for a curse,
|
| Весеннее поле, осенние платье.
| Spring field, autumn dress.
|
| Я очень устал верить искренним людям,
| I'm very tired of believing sincere people,
|
| Так значит не буду, конечно не буду.
| So I won't, of course I won't.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Бесполезный будничный хлам
| Useless everyday rubbish
|
| Я выношу, сложив в карман
| I take it out, putting it in my pocket
|
| По вечерам.
| In the evenings.
|
| Банальный слог и скверный звук,
| Banal syllable and bad sound,
|
| Я спел как мог, мой юный друг.
| I sang as best I could, my young friend.
|
| Условный стук.
| Conditional knock.
|
| 3.Пропавшие письма сгорят в самокрутках,
| 3. Missing letters will burn in rolled cigarettes,
|
| В кострах, На перронах, в заснежанных будках.
| In bonfires, on platforms, in snow-covered booths.
|
| Приветы, упрёки, печали, разлуки
| Greetings, reproaches, sorrows, partings
|
| Согреют кому-то промёршие руки.
| Warm someone's dead hands.
|
| 4.В полку незнакомцев опять пополненье:
| 4. In the regiment of strangers again replenishment:
|
| Братки, земляки — удивленье, веселье.
| Brothers, countrymen - surprise, fun.
|
| Во взводе друзей, что ни день, убывает,
| In a platoon of friends, every day decreases,
|
| И в нём новобранцев уже не бывает.
| And there are no more recruits in it.
|
| Припев. | Chorus. |