| Сумерки богов (original) | Сумерки богов (translation) |
|---|---|
| В задворках сердца отыскать | Find in the backyards of the heart |
| Ушедшую любовь | Gone love |
| И с удивлением понять | And with surprise to understand |
| Величие себя | greatness itself |
| Унылы сумерки Богов | The gloomy twilight of the Gods |
| Невспомнивших про нас | who didn't remember us |
| И беспросветной пеленой | And a hopeless veil |
| Прекрасна радость сна | Beautiful joy of sleep |
| Зубною щеткой соскребать | Scraping with a toothbrush |
| С ботинок грязь дорог | With shoes dirt roads |
| И путешествий всех итог | And all the journeys are the result |
| Комочки бытия | Lumps of being |
| Прекрасный способ постареть | Great way to get old |
| До окончанья дня | Until the end of the day |
| Понять что эта жизнь увы | Understand that this life alas |
| Уже не для тебя | No longer for you |
| За тонкой рощицей ресниц | Behind a thin grove of eyelashes |
| Цветные сны про нас | Color dreams about us |
| И счастье близко | And happiness is near |
| От беды сумеем удержать, | We will be able to keep from trouble, |
| А если вдруг тебе приснится | And if you suddenly dream |
| Ты одна | You are alone |
| То я иду себя искать | Then I go looking for myself |
| Для тебя искать | For you to seek |
