Translation of the song lyrics Parle-lui de moi - Christophe

Parle-lui de moi (original)

Elle est là debout
Sur mes paupières
Elle danse toujours
Poupée de verre
Je deviens fou
A creuser dans les nuits
J’ai toujours ces rêves
Je regarde le ciel
Les mains tendues vers toi
Mon Dieu si elle t’appelle
Parle-lui de moi
Je regarde le ciel
Les mains tendues vers toi
Mon Dieu si elle t’appelle
Parle-lui de moi
L’infini je sais
C’est presque rien
Et ça se finit
Au p’tit matin
Mais l’infini tu sais
C’est déjà bien
C’est toute la nuit
Et puis plus rien…
Je regarde le ciel
Les mains tendues vers toi
Mon Dieu si elle t’appelle
Parle-lui de moi
Je regarde le ciel
Les mains tendues vers toi
Mon Dieu si elle t’appelle
Parle-lui de moi

Parle-lui de moi (translation)

She is standing there
On my eyelids
She always dances
glass doll
I'm going crazy
To dig in the nights
I still have these dreams
I look at the sky
Hands outstretched to you
My God if she calls you
tell him about me
I look at the sky
Hands outstretched to you
My God if she calls you
tell him about me
Infinity I know
It's almost nothing
And it ends
In the early morning
But infinity you know
It's already good
It's all night
And then nothing...
I look at the sky
Hands outstretched to you
My God if she calls you
tell him about me
I look at the sky
Hands outstretched to you
My God if she calls you
tell him about me