Translation of the song lyrics On achève bien les autos - Christophe

On achève bien les autos (original)

J’aime bien respirer
La tôle d’argent et
Ton pantalon de vinyl blanc
La radio chromée joue
«Loving You»
Soudain la tempête de phrares
Éclate comm’un bruit blanc
Sur un napping de brouillard
Les sentiments de l’auto roulent
Un endroit bancal
Pas de flics cachés
Un endroit bancal pour parler
Avant d'éclater
Couché sur le rail
Y’a plus rien à sous titrer
J’crois que ça va aller
Un endroit bancal pour bouger
Ceinture attachée
Un endroit bancal pour aimer
Touché-coulé
Y’a plus rien à en tirer
Je crois qu ça va aller…
Le plaisir violent
Fait craqur la troisième
Nos pieds se touchent à grande vitesse
Accélère je viens
Dans cette mise au point
La nuit court vers sa fin
Et la route jaunit
Et la pluie aussi
Mais elle ne menace pas
Elle est très loin déjà
Derrière toi
Les sentiments d’l’auto roulent
Les sentiments d’l’auto roulent
Je sens ton sexe éclaboussé
De diamants éclatés par milliers
Le jaune devient gris oranger
L’air a ce parfum d’essence évaporée
En tout les cas
C’est une épave, très à part
Un endroit bancal
Un endroit bancal pour aimer
En tout les cas
C’est une épave, un'œuvre d’art
Un endroit bancal pour rêver
Y’a plus rien à en tirer
Et je dors dans
Mon endroit bancal

On achève bien les autos (translation)

I like to breathe
The silver plate and
Your white vinyl pants
The chrome radio plays
“Loving You”
Suddenly the storm of phrares
Erupts like white noise
On a blanket of fog
The feelings of the car roll
A wobbly place
No hidden cops
A wonky place to talk
before bursting
Lying on the rail
There's nothing left to caption
I believe it will be ok
A wobbly place to move
Belt attached
A wonky place to love
Touched flowed
There's nothing left to get out of it
I believe it will be fine...
Violent Pleasure
Crack the third
Our feet are touching at high speed
Speed ​​up I'm coming
In this focus
The night is running towards its end
And the road turns yellow
And the rain too
But she don't threaten
She is already very far
Behind you
The feelings of the car roll
The feelings of the car roll
I feel your penis splashed
Diamonds shattered by thousands
Yellow turns orange gray
The air has that scent of evaporated gasoline
In all cases
It's a wreck, very apart
A wobbly place
A wonky place to love
In all cases
It's a wreck, a work of art
A wonky place to dream
There's nothing left to get out of it
And I sleep in
my wobbly place