Translation of the song lyrics Minuit boulevard - Christophe

Minuit boulevard (original)

Minuit
Minuit boul’vard
Les mots se lézardent
Le jeu, la mascarade
S’accouplent et se fardent
Minuit
Minuit boul’vard
Le parfum d’une femme
Une star me fait du charme
En habit blanc et noir
En habit de cauchemar
En habit corbillard
Moi, beau joueur, je drague au ralenti
La dame blanche d’insomnie
Elle me parle d’amour comme un discours
Me dit le prix de son délire
Minuit
Minuit rencard
J’ai pigé, c’est raté !
Les draps roses et le caviar
Elle ne vise que la monnaie
Minuit
Minuit cafard
Pas envie d'être complice
D’une poupée à postiche
En habit blanc et noir
En habit de cauchemar
En habit corbillard
Moi, beau joueur, je quitte au ralenti
La dame blanche d’insomnie
Qui me parle d’amour comme un discours
Me dit le prix de son délire
Minuit
Minuit boul’vard
Se trame, drôle de drame
Le jeu, la mascarade
En habit blanc et noir
En habit de cauchemar
En habit corbillard
Moi, beau joueur, je quitte au ralenti
La dame blanche d’insomnie
Qui me parle d’amour comme un discours
Me dit le prix de son délire

Minuit boulevard (translation)

Midnight
midnight boul'vard
The words crack
The game, the masquerade
Mate and make up
Midnight
midnight boul'vard
A Woman's Scent
A star charms me
In white and black dress
In Nightmare Garb
In hearse garb
Me, handsome player, I flirt in slow motion
The White Lady of Insomnia
She speaks to me of love like a speech
Tells me the price of his delirium
Midnight
midnight date
I got it, it failed!
Pink sheets and caviar
It only targets the currency
Midnight
midnight cockroach
Don't want to be an accomplice
From a hairpiece doll
In white and black dress
In Nightmare Garb
In hearse garb
Me, beautiful player, I quit in slow motion
The White Lady of Insomnia
Who speaks to me of love like a speech
Tells me the price of his delirium
Midnight
midnight boul'vard
Is brewing, funny drama
The game, the masquerade
In white and black dress
In Nightmare Garb
In hearse garb
Me, beautiful player, I quit in slow motion
The White Lady of Insomnia
Who speaks to me of love like a speech
Tells me the price of his delirium