A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Lyrics
C
Christophe
Mes passagères
Lyrics of Mes passagères - Christophe
Song information
On this page you can find the lyrics of the song Mes passagères, artist -
Christophe.
Album song Best of (Collector), in the genre Поп
Date of issue: 02.04.2006
Record label: Francis Dreyfus
Song language: French
Choose which language to translate into:
Русский (Russian language)
Українська (Ukrainian)
English
Deutsch (Deutsch)
Italiano (Italian)
Español (Spanish)
Nederlands (Dutch)
Français (French)
Қазақша (Kazakh)
Кыргызча (Kyrgyz)
O'zbekcha (Uzbek)
ქართული (Georgian)
Հայերեն (Armenian)
Azərbaycan (Azerbaijan)
עברית (Abrit)
हिन्दी (Hindi)
简体中文 (Simplified Chinese)
Mes passagères
(original)
Ton sourire, l’ombre d’un espoir
N’est plus qu’un soupir
Je n’sais plus y croire
L’amour se retire et s’en va mourir
Sans histoire
Mes amours, mes passagères
Vous dormez dans ma mémoire
Mes amours, mes étrangères
Mous reviendrez, tôt ou tard
On est deux, chaque fois pour toujours
Quand je fais l’aveu de tout mon amour
Je serai sérieux, au moins pendant deux
Ou trois jours
Mes amours, mes passagères
Vous dormez dans ma mémoire
Mes amours, mes étrangères
Vous reviendrez, tôt ou tard
(translation)
Your smile, the shadow of a hope
is just a sigh
I can't believe it anymore
Love withdraws and goes to die
Without history
My loves, my passengers
You sleep in my memory
My loves, my strangers
You'll be back, sooner or later
We are two, every time forever
When I confess all my love
I'll be serious, at least for two
Or three days
My loves, my passengers
You sleep in my memory
My loves, my strangers
You'll be back, sooner or later
Translation rating:
5
/5 | Votes:
1
Share the translation of the song:
Write what you think about the lyrics!
Send
Other songs of the artist:
Name
Year
Aline
2006
La Man
ft.
Yasmine Hamdan
2020
Daisy
ft. Laëtitia Casta
2019
Les mots bleus
2006
Le diro parole blu
2006
Tangerine
ft.
Alan Vega
2020
La dolce vita
ft.
Julien Doré
2019
Aline - christophe
2015
Je suis parti
2009
Ce mec Lou
2007
Señorita
ft.
Sébastien Tellier
2019
Agitation
2007
Le dernier des Bevilacqua
2007
Un peu menteur
2007
Minuit Boul'vard
2007
Succès fou
ft. Nusky & Vaati
2019
Wo Wo Wo Wo
ft.
Isabelle Adjani
2007
Histoire de vous plaire
2007
Mal
2006
Ne raccroche pas
2006
Artist lyrics: Christophe